SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Pabianicach

15 results

Book

In basket

rate

Nigdy nie dorastaj / [tekst: Al Blyth, Stella Gurney] ; zilustrował: Quentin Blake ; [przełożył Michał Rusinek]. - Wydanie I. - Gdynia : Trefl Books - Trefl, 2021. - [32] strony : ilustracje ; 31 cm.

Author

Blyth Al Autor Dahl Roald (1916-1990) Oryginał Blake Quentin (1932- ) Ilustracje Gurney Stella Tekst Rusinek Michał (1904-2001) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Ciekawość (postawa) Dzieci Dzieciństwo Dorośli Odwaga Rozwój osobowości

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Na okładce : Inspiracji dostarczył mistrz przewrotnych i magicznych opowieści Roald Dahl.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

św. Jana 10 (Dzieci)

There are copies available to loan: sygn. Nb/I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Domowe kodowanie dla najmłodszych / [tekst Martyna Jelonek ; ilustracje Roksana Barwińska ; konsultacja merytoryczna Teresa Smoleń]. - Wydanie I. - Gdynia : Trefl Books - Trefl, 2022. - [32] strony : ilustracje ; 28 cm.

(Rodzina Treflików)

Author

Jelonek Martyna Tekst Barwińska Roksana. Ilustracje Smoleń Teresa. Konsultacja

Form of Work

Książki Proza Publikacje popularnonaukowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Subject

Trening umysłu

Genre/Form

Ćwiczenia i zadania Publikacja bogato ilustrowana Gry i zabawy umysłowe

Domain

Informatyka i technologie informacyjne Edukacja i pedagogika

Na okładce: Konsultowane z edukatorką kodowania.

Ilustracje na wyklejkach.

ACH, w domu to dopiero można się dobrze bawić! Sprzątanie? Gotowanie? Pranie? JASNE, ale tylko wtedy, gdy towarzyszy im KO-DO-WA-NIE! To taka czynność, dzięki której można rozwiązywać zagadki, szyfry i inne tajemnice – trzeba tylko znać właściwy KOD. Trefliki i ich słowniczek S.P.U.K* za chwilę wszystko ci wyjaśnią… Pomóż Treflince i Treflikowi przygotować herbatkę według INSTRUKCJI, ubrać się zgodnie z WARUNKAMI pogodowymi, odnaleźć właściwą drogę do przedszkola na MAPIE, poukładać klocki WEDŁUG kolorów i kształtów, a nawet ZAPROGRAMOWAĆ pralkę! Tak, misja „DOMOWE KODOWANIE“ właśnie się rozpoczyna! Konsultowana z edukatorką kodowania i pedagożką książka dla najmłodszych, wprowadzająca elementy zabawy w kodowanie do codziennych, domowych czynności S.P.U.K = S – SŁOWNICZEK, P – POJĘĆ, U – UŁATWIAJĄCYCH, K – KODOWANIE

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

św. Jana 10 (Dzieci)

There are copies available to loan: sygn. 004 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Naj-naj-lśniący dzień w roku : kocio-powiadanko / [tłumaczenie: Aleksandra Czyżewska-Felczak] ; DreamWorks. - Gdynia : Trefl Books, 2023. - [28] stron : fotografie, ilustracje kolorowe ; 26 cm.

(Koci Domek Gabi)

Author

Czyżewska-Felczak Aleksandra Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Dziewczęta Koty

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: "The sparkliest day of the year" 2023.

Na okładce: Serial animowany Netfliks.

Z cyklu "Koci Domek Gabi".

W Kocim Domku Gabi szykuje się wyjątKOTkowy dzień – najbardziej brokatowe ze wszystkich brokatowych świąt w roku! Czas na przyjęcie! A co, jeśli chwilę przed balem ktoś nagle straci kolory i blask? Spokojnie – przyjaciele podadzą pomocną łapkę… a nawet kilka kocich łapek, i błysKOTKI wrócą w mig! Opowieść o kolejnej przygodzie w Kocim Domku Gabi. Książka na bazie popularnego serialu dla dzieci "Koci Domek Gabi"; Ciepła, pełna humoru i łagodności opowieść o bohaterach serialu "Koci Domek Gabi". Idealna jako lektura na dobranoc, podczas podróży czy do pierwszych samodzielnych prób czytania. słuchanie ze zrozumieniem, skupienie na tekście czytanym, porównywanie tekstu z jego graficzną interpretacją książka na bazie popularnego serialu dla dzieci "Koci Domek Gabi". [lubimyczytac.pl, 2025]

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

św. Jana 10 (Dzieci)

All copies are currently on loan: sygn. Nb/I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Nocowanka u Wróżkici / [tłumaczenie Aleksandra Czyżewska-Felczak] ; DreamWorks. - Wydanie I. - Gdynia : Trefl Books, 2023. - [32] strony : fotografie, ilustracje ; 26 cm.

(Koci Domek Gabi)

Author

Czyżewska-Felczak Aleksandra Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Subject

Dziewczęta Koty Sen Wróżki (stworzenia fantastyczne) Bajki i baśnie

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginalu: A fairy-tastic sleepover.

Na okładce: Serial animowany Netfliks.

Gabi, Kiciuś Panduś i wszyscy ich przyjaciele szykują się na magiczną piżamową imprezę w ogrodzie Wróżkici. Ale Miękicia jest zestresowana – nigdy wcześniej nie była na nocnym przyjęciu. Na szczęście Gabi i jej magiczni przyjaciele wiedzą, co zrobić, aby wszyscy świetnie się bawili – nowe piżamy, pyszne przekąski i przede wszystkim specjalna opowieść pełna gwiazd. To najlepsza piżamowa impreza wszechczasów!

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

św. Jana 10 (Dzieci)

All copies are currently on loan: sygn. Nb/I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Przeciwieństwa : kociastyczna wyszukiwanka / [tłumaczenie: Aleksandra Czyżewska-Felczak] ; DreamWorks. - Wydanie I. - Gdynia : Trefl Books, 2023. - [19] stron : ilustracje ; 26 cm.

(Koci Domek Gabi)

(Take-a-Look)

Author

Czyżewska-Felczak Aleksandra Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Subject

Antonimy Dziewczęta Koty

Genre/Form

Gry i zabawy umysłowe Opowiadania i nowele

Na okładce: Serial animowany Netfliks.

Wyrusz z Gabi w kociastyczną przygodę z przeciwieństwami! Przyjrzyj się ilustracjom i wyszukaj wszystko, co duże i małe, głośne i ciche, wewnątrz i na zewnątrz! Zabawa z przeciwieństwami pomoże dzieciom rozwijać zdolność porównywania, a wyszukiwanka dostarczy dużo frajdy w połączeniu z interaktywnym czytaniem. [nota wydawcy]

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

św. Jana 10 (Dzieci)

All copies are currently on loan: sygn. Nb/I (1 egz.)

Book

Board game

In basket

rate

Kosmiczne afery / winni: Paul Martin, Baptiste Massa ; i ich wspólnicy: Aurélie Grand, Éric Meurice, Lionel Serre ; oraz tłumaczka Magdalena Talar. - Wydanie I. - Gdynia: Trefl Books, 2026. - 53, [10] stron : ilustracje ; 29 cm.

(Zagadki na Każdym Piętrze / Paul Martin)

Author

Grand Aurélie Ilustracje Talar Magdalena Tłumaczenie Martin Paul Tekst Massa Baptiste Tekst Meurice Éric Ilustracje Serre Lionel Ilustracje Paul Martin (1968- ). Zagadki na każdym piętrze

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe Gry i zabawki

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Wszechświat Astronauci i astronautki Detektywi amatorzy

Genre/Form

Gry paragrafowe Zagadki

Domain

Hobby i czas wolny

Tu liczy się spostrzegawczość! Kosmiczne światy pełne są zagadek. By je rozwiązać, należy uważnie przyjrzeć się miejscu zdarzenia od zewnątrz i wewnątrz – wystarczy zagiąć strony! Wsłuchaj się w zeznania świadków, powiąż fakty i stań się prawdziwym detektywem! Każda zagadka narysowana jest w innym stylu i aż roi się od szalonych, zabawnych postaci. Gdy rozwiążesz jedną, natychmiast nabierzesz ochoty na kolejne! Książka-gra dla młodych detektywów w zaskakującej formie. [opis wydawcy]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

św. Jana 10 (Dzieci)

There are copies available to loan: sygn. 793/794 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Rodzinne rymowanki na co dzień / Michał Rusinek i Kasia Huzar-Czub ; ilustracje Kasia Kossak. - Wydanie I. - Gdynia : Trefl Books, 2021. - 63 strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

(Rodzinne Rymowanki ; 2)

Author

Huzar-Czub Katarzyna Autor Kossak Katarzyna Ilustracje Rusinek Michał (1972- ) Autor

Form of Work

Książki Poezja

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Rodzina

Genre/Form

Wiersze

Książka została stworzona dzięki ogólnopolskiej akcji Kinder Mleczna Kanapka: Przerwa na wspólne czytanie.

Wspólnie spędzony czas... to coś, co wszystkie rodziny lubią najbardziej! A jeśli można go spędzić na czytaniu, to łączymy przyjemne z pożytecznym. Mama, tata, Ola, Adaś i... Drops to całkiem zwyczajna rodzina, której ciągle przydarza się coś nadzwyczajnego. Nie trzeba daleko szukać, bo każda chwila spędzona razem to poczatek zwykłej-niezwykłej rodzinnej przygody. Najlepsze przygody czekają na Was... na co dzień!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

św. Jana 10 (Dzieci)

There are copies available to loan: sygn. Nw/I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Rodzinne rymowanki w domu / Michał Rusinek i Kasia Huzar-Czub ; ilustracje Kasia Kossak. - Wydanie I. - Gdynia : Trefl Books, 2021. - 63 strony : ilustracje ; 22 cm.

(Rodzinne Rymowanki ; 1)

Author

Huzar-Czub Katarzyna Autor Kossak Katarzyna Ilustracje Rusinek Michał (1972- ) Autor

Form of Work

Książki Poezja

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Rodzina

Genre/Form

Wiersze

Książka została stworzona dzięki ogólnopolskiej akcji Kinder Mleczna Kanapka: Przerwa na wspólne czytanie.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

św. Jana 10 (Dzieci)

There are copies available to loan: sygn. Nw/I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Jesienne grzybobranie / [tekst Martyna Jelonek ; ilustracje Roksana Barwińska]. - Wydanie I. - Gdynia : Trefl Books, 2021. - [16] stron : ilustracje kolorowe ; 25cm.

(Pory Roku na Oku)

(Rodzina Treflików)

Author

Jelonek Martyna Autor Barwińska Roksana Ilustracje

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat Rodzice

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Grzybobranie Jesień

Genre/Form

Książka obrazkowa Opowiadania i nowele

Na okładce: Książka obserwacyjna.

Okładka wliczona w paginację.

Opis według okładki.

Uwaga, skarby jesieni pilnie poszukiwane! W tej książce obserwacyjnej, wspólnie z Treflikami, znajdziecie je wszystkie – nawet te niewidoczne na pierwszy rzut oka. Przed przedszkolakiem przecież żaden grzyb, liść i kasztan się nie ukryje, prawda? Na jesienną przechadzkę możecie zabrać ze sobą koszyk, kalosze, płaszcz przeciwdeszczowy, a już na pewno czujny wzrok!

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

św. Jana 10 (Dzieci)

All copies are currently on loan: sygn. KZ/0 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Sprzątamy zabawki / [tekst Martyna Jelonek ; ilustracje Agnieszka Matz]. - Wydanie I. - Kraków : Trefl Books, 2021. - [14] stron : ilustracje kolorowe ; 32 cm.

(Rodzina Treflików)

(Dobranoc, Trefliki na Noc)

Author

Jelonek Martyna Autor Matz Agnieszka Ilustracje

Form of Work

Książki

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Sprzątanie Zabawki

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Na okładce: książka z okienkami.

Okładka wliczona w paginację.

Kolekcja „Dobranoc, Trefliki na noc”, czyli jak zmienić wieczór w dobrą zabawę Zanim zjemy kolację, wskoczymy do wanny i pójdziemy spać, trzeba jeszcze posprzątać zabawki…Oj, ale nie wszyscy to lubią! Dzieci z natury nie rozumieją różnicy pomiędzy porządkiem a bałaganem i zamiast wkładać klocki do pudełka, wolą się nimi bawić! Ta interaktywna książeczka z okienkami pokaże przedszkolakom, że sprzątanie ma sens i może być zabawną przygodą! Stworzona we współpracy ze specjalistką od snu kolekcja książek, gier i zabaw bazuje na metodzie, która krok po kroku układa cały wieczór w szereg pozytywnych czynności. Zmienia sprzątanie zabawek, kolację, kąpiel, mycie zębów czy zgaszenie światła w rozwijającą zabawę i pozwala dzieciom nabrać prawidłowych nawyków związanych ze snem. Każdy wieczór może mieć szczęśliwe, senne zakończenie! [nota wydawcy].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

św. Jana 10 (Dzieci)

There are copies available to loan: sygn. KZ/0 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Podróż za jeden uścisk / [tekst: Liliana Fabisińska ; ilustracje: Joanna Kencka]. - Gdynia : Trefl Books, 2021. - 95 stron : ilustracje ; 30 cm.

(Rodzina Treflików)

Author

Kencka Joanna Ilustracje Fabisińska Liliana (1971- ) Tekst

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Dziadkowie i wnuki Osoby zaginione Podróże Poszukiwania zaginionych

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Treflik i Treflinka wyruszają w wyjątkową, choć nieplanowaną podróż. Przemierzą gęste, tajemnicze lasy, dzielnie pomaszerują w strugach deszczu, zabłądzą w zakamarkach wielkiego, nieznanego miasta... Po co to wszystko? By odnaleźć kogoś, bez kogo życie nigdy nie byłoby już takie samo! Drogi będą kręte, ale gdy wędruje się razem, ramię w ramię, we wspólnym celu, wszystko staje się prostsze, a w sercu, z każdym kolejnym krokiem, robi się cieplej! Wzruszająca opowieść o tym, jak Trefliki poszukują zaginionego Dziadka, po drodze poznając to, co w życiu najważniejsze...

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Łaska 46/48 (Filia 2)

There are copies available to loan: sygn. N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Czy ktoś tu je słodycze beze mnie? / napisała Draga Jenny Malesevic ; zilustrowała Charlotte Bruijn ; przełożyła Kasia Huzar-Czub. - Gdynia : Trefl Books, 2022. - [28] stron : ilustracje ; 27 cm.

Author

Malesevic Draga Jenny Autor Bruijn Charlotte Ilustrator Huzar-Czub Katarzyna Tłumacz

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Dzieci Rodzice Wyobraźnia

Genre/Form

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

Nie tylko dorośli boją się, że coś ich omija. Ciekawe, co robi mama, kiedy jestem w przedszkolu? Zajada się babeczkami, jeżdżąc na kucyku pony? A babcia? Skacze na trampolinie? A tata? Może wspina się na drzewa, żując gumę balonową? Nieeee. Na pewno ciągle o mnie myślą i mają nadzieję, że dobrze się bawię. No i na pewno nigdy, przenigdy nie zjedliby słodyczy beze mnie. Prawda?!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

św. Jana 10 (Dzieci)

There are copies available to loan: sygn. Nb/I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Koci domek Gabi : film : książka z obrazkami / adaptacja: Gabrielle Reyes ; ilustracje: Kaley McCabe ; [tłumaczenie: Aleksandra Czyżewska-Felczak] ; DreamWorks. - Wydanie I. - Gdynia : Trefl Books, 2025. - [32] strony : ilustracje ; 25 cm.

Author

Reyes Gabrielle Autor Czyżewska-Felczak Aleksandra Tłumaczenie McCabe Kaley Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Domy lalek Zagubione przedmioty Przyjaźń Dziewczęta Dziadkowie i wnuki Koty Podróże Miasta

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Gabi i jej najlepsi przyMIAUciele, kotki Gabi, wyruszają w podróż z babcią Gigi do kociastycznego miasta Miau Francisco. Ale kiedy Koci Domek Gabi, jej najcenniejszy skarb, trafia w ręce ekscentrycznej miłośniczki kotów o imieniu Vera, a kotki Gabi zostają rozdzielone, Gabi czeka prawdziwe wyzwanie, aby je odnaleźć i odzyskać zgubę. Czy przyMIAUciołom uda się uratować Koci Domek, zanim będzie za późno?

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

św. Jana 10 (Dzieci)

All copies are currently on loan: sygn. Nb/I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Rodzinne rymowanki przez cały rok / Michał Rusinek i Kasia Huzar-Czub ; ilustracje Kasia Kossak. - Wydanie I. - Gdynia : Trefl Books, 2021. - 63 strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

(Rodzinne rymowanki ; 3)

Author

Rusinek Michał (1972- ) Autor Huzar-Czub Katarzyna Autor Kossak Katarzyna Ilustracje

Form of Work

Książki Poezja

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Rodzina

Genre/Form

Wiersze

Książka została stworzona dzięki ogólnopolskiej akcji Kinder Mleczna Kanapka: Przerwa na wspólne czytanie.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

św. Jana 10 (Dzieci)

There are copies available to loan: sygn. Nw/I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Gdzie jest pan Wonka? : książka dla spostrzegawczych / napisała Hannah Sheldon-Dean ; zilustrował Wren McDonald ; przełożył Michał Rusinek ; Roald Dahl. - Wydanie I. - Gdynia : Trefl Books, 2024. - [42] strony : ilustracje ; 26x26 cm.

Author

Sheldon-Dean Hannah Autor Dahl Roald (1916-1990) Autor postaci McDonald Wren Ilustracje Rusinek Michał (1972- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Willy Wonka (postać fikcyjna) Chłopcy Rodzina Czekolada Przedsiębiorstwo produkcyjne Sklepy

Genre/Form

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana Gry i zabawy umysłowe

Słynna fabryka czekolady Willy'ego Wonki jest już otwarta, a ty jesteś jednym z nielicznych szczęśliwców, którzy zostaną wpuszczeni do środka! Podążaj za Charlim Bucketem i dziadkiem Joe, wędrując po fabryce czekolady, i szukaj przepysznych i zabawnych rzeczy na każdej stronie. Potrafisz znaleźć Umpa-Lumpasy, wieczne łamiszczęki i samego pana Wonkę? [nota wydawcy]

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

św. Jana 10 (Dzieci)

All copies are currently on loan: sygn. Nb/I (1 egz.)