SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Pabianicach

29 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Historia Burów : geneza państwa apartheidu / Jan Balicki. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1980 (Wrocław : WDN). - 302 s. : il., mapy, portr. ; 25 cm.

Autor

Balicki Jan (1901- ).

Temat

Burowie Rasizm Holandia Republika Południowej Afryki

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

św. Jana 10 (Dorośli)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(6) (2 egz.)

Łaska 46/48 (Filia 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(6) (1 egz.)

20 Stycznia 14 (Filia 4)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(6) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Historia Holandii / Jan Balicki, Maria Bogucka. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1976. - 465 s. : il., mapy, err. ; 25 cm.

Autor

Balicki Jan (1901- ). Bogucka Maria (1929- ).

Temat

Holandia

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Łaska 46/48 (Filia 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Skąd się biorą Holendrzy / Ben Coates ; tłumaczenie Barbara Gutowska-Nowak. - Kraków : Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2018. - 350 s. : mapy ; 21 cm.

(Mundus. Ludzie)

Autor

Coates Ben. Gutowska-Nowak Barbara.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Coates, Ben Życie codzienne Holandia

Gatunek

Pamiętniki angielskie Reportaż angielski

Dziedzina i ujęcie

Socjologia i społeczeństwo

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

św. Jana 10 (Dorośli)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 304+308 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Holandia / Martin Dunford, Jack Holland i Phil Lee ; [przekł. z ang. Władysław Chłopicki ; przekł. uzupełnień do 1 wyd. Barbara Śpiewak]. - [ Wyd. 2 ]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Pascal, cop. |1994. - [12], 312 s. : mapy, pl., rys. ; 20 cm.

(Praktyczny Przewodnik)

Autor

Dunford Martin Holland Jack Lee Phil (1951- ). Chłopicki Władysław. Śpiewak Barbara.

Temat

Holandia

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

św. Jana 10 (Dorośli)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(4) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Od jednego Lucypera / Anna Dziewit-Meller. - Wydanie pierwsze. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2020. - 299, [5] stron ; 20 cm.

Autor

Dziewit-Meller Anna (1981- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Anoreksja Dziadkowie i wnuki Emigracja Kobieta Pracownicy naukowi Pracownicy niewykwalifikowani Sekrety rodzinne Stalinizm PRL Holandia Śląsk

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść

Holandia, początek XXI wieku. Katarzyna pracuje na uniwersytecie, wiodąc życie współczesnej emigrantki. Jest samodzielna, wykształcona, ma terapeutę i panią do sprzątania. Wyjeżdżała z kraju z nadzieją na europejskie standardy traktowania, karierę naukową i ucieczkę od rodziny, z której na dobrą sprawę została jej już tylko babcia. Wydaje się więc, że wszystko poszło po jej myśli… Może z wyjątkiem zaburzeń odżywania, z którymi wciąż nie może się uporać. Śląsk, schyłek lat czterdziestych XX wieku. W chorzowskich zakładach azotowych trwa mordercza walka o realizację planu trzyletniego. W wysiłkach o przyszłość swoją i ludowej ojczyzny nie ustaje Marijka, marząca o tym, by zostać przodownicą pracy. Na jej oczach formuje się nowy świat, w którym postawna dzioucha upatruje szans na awans społeczny, wyrwanie się spod kurateli matki i szczęście u boku ukochanego Alozja. I wszystko wskazuje, że powinno się udać. Do czasu. Marijka nigdy nie dowie się o istnieniu Kasi, a Kasia natrafi na ślad Marijki przypadkiem, gdy zobaczy tajemniczą postać na fotografii ukrywanej przez babcię. Po latach i pewnej szczególnej rozmowie telefonicznej postanowi zrozumieć dlaczego. Wyruszy do kopalni rodzinnej przeszłości i wdrapie się na hałdę wieloletnich niedomówień, z której rozpościera się perspektywa od współczesnego wybrzeża Morza Północnego, po PRL-owskie koryto rzeki Rawy. Śledząc historię górniczej rodziny, Anna Dziewit-Meller opowiada o mrocznych latach czterdziestych ubiegłego wieku, klasowej emancypacji i problemach, które dotykają nas dziś. Nade wszystko brutalnie szczerze i niezwykle empatycznie mówi o tym, co wciąż niesłusznie pomijane: o udziale kobiet w małej i wielkiej historii.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

św. Jana 10 (Dorośli)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

20 Stycznia 14 (Filia 4)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ostatni most / Dominika van Eijkelenborg. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece - Illuminatio Łukasz Kierus, 2019. - 355, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Eijkelenborg Dominika van.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Marieke van Haan (postać fikcyjna) Sekrety rodzinne Śledztwo i dochodzenie Utonięcie Dzieci Holandia

Gatunek

Powieść Thriller

Wciągający thriller, który pokazuje, że serce nigdy nie zapomina. Nastoletnia Evi Simons cierpi na poważną chorobę serca i do życia potrzebuje przeszczepu, przez co jej matka przechodzi załamanie. Kiedy zrozpaczona kobieta powoli zaczyna tracić nadzieję, niespodziewanie pojawia się ratunek. Dawcą serca zostaje młoda dziewczyna Finya, która zginęła w wypadku samochodowym. Nikt nie podejrzewał, że przeszczepione serce zachowa wspomnienia i cechy osobowości Finyi. Wkrótce nowy organ staje się intruzem, który całkowicie przejmuje kontrolę nad Evi. Nastolatkę zaczynają dręczyć sny, których nie potrafi zrozumieć, a jakaś tajemnicza siła prowadzi ją w nieznane dotąd miejsca i pcha w ramiona tajemniczego Sandera. Matka Evi czuje, że dopiero teraz może stracić córkę na zawsze i postanawia zrobić wszystko, aby do tego nie dopuścić. Czy zdoła przekonać kogoś, że z jej córką dzieje się coś strasznego? Czy nowe serce chce zaszkodzić dziewczynie?

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Łaska 46/48 (Filia 2)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rzeczy, które robimy w ciemności / Dominika Van Eijkelenborg. - Wydanie I. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece, Łukasz Kierus, 2022. - 485, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Eijkelenborg Dominika van

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Fotografowie polscy Polacy za granicą Uprowadzenie Holandia

Gatunek

Powieść Thriller

Tylko w ciemności można naprawdę zobaczyć siebie. Mroczny thriller psychologiczny, który odkrywa najmroczniejsze zakamarki duszy. Kariera Joanny nabiera rozpędu. Jej kolejny sukces to wystawa w Holandii. Jednak jedno spojrzenie na zdjęcie w lokalnej prasie przywołuje bolesne wspomnienia. Widzi człowieka, który zrujnował jej życie. Lia Kornmann realizuje się jako właścicielka popularnego w Holandii czasopisma „Chic”. Prywatnie jako matka dorastającego syna, Jaspera i partnerka Tomasza. Jej codzienny spokój zaburza tragiczne zdarzenie: syn znika bez śladu. Joanna postanawia skonfrontować się z przeszłością i rusza śladem informacji prasowej. Lia wobec bezradności policji bierze sprawy w swoje ręce. Każda z nich popełnia błędy, potyka się, traci ostrość widzenia. Przeszłość i teraźniejszość zaczynają się przeplatać i nie ma już od nich ucieczki.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

św. Jana 10 (Dorośli)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziennik Anne Frank : powieść graficzna / Anne Frank ; adaptacja Ari Folman ; ilustracje David Polonsky ; tłumaczenie Kamil Budziarz. - Katowice : Wydawnictwo Stapis Anna Pisarek, copyright 2019. - 148, [11] stron : ilustracje ; 26 cm.

Autor

Folman Ari (1962- ). Polonsky David (1973- ). Budziarz Kamil.

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Przynależność kulturowa

Literatura izraelska Literatura hebrajska

Temat

Frank, Anne (1929-1945) Holokaust Żydzi Holandia

Gatunek

Adaptacja komiksowa Komiks

Tekst jest oparty na "The diary of young girl, the definitive edition", 2001.

Książka została opublikowana pod auspicjami Anne Frank Fonds z Bazylei.

W 2017 roku fundacja Anne Frank Fonds z siedzibą w Bazylei zrealizowała projekt graficznej adaptacji światowego klasyka literatury, jakim jest Dziennik Anne Frank. Do realizacji tego dzieła zaproszono Ariego Folmana i Davida Polonsky’ego – wybitnych twórców nominowanych do Oscara za film pt. Walc z Baszirem. Tekst został oparty na wydaniu Dziennika w opracowaniu Mirjam Pressler, przy czym w wielu miejscach znalazły się w nim oryginalne fragmenty lub bezpośrednie nawiązania. Ilustracje Polonsky’ego dopełniają całości dzieła przepiękną kreską i kolorem. W Dzienniku Anne Frank Folman błyskotliwie połączył oryginalny tekst z fikcyjnymi dialogami, a David Polonsky zilustrował go zdecydowaną kreską i wyraźną kolorystyką, wskazując nowe perspektywy odczytania tekstu Anne Frank. Z kolei przystępna i niebywale atrakcyjna forma otwiera dostęp do nowych czytelników. Obaj artyści starali się podkreślić poczucie humoru Frank, jej umiejętność spojrzenia w głąb drugiego człowieka i nietuzinkową interpretację sytuacji, w jakiej się znalazła czternastoletnia wówczas dziewczyna.

Graficzna wersja Dziennika Anne Frank już stała się głośna, jest porównywany m.in. do kultowego Mausa Arta Spiegelmanna i doczekała się już wielu wydań zagranicznych, w tym angielskiej, francuskiego i niemieckiego. [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

św. Jana 10 (Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pocztówka z tulipanem : Holandia / [text Michaela Hanauer ; il. Christian Canovi i Maurizio Roggerone ; tł. Kaja Sikorska]. - Bielsko-Biała : "Debit", cop. 2008. - [24] s. : il. kolor. ; 22 cm.

Autor

Hanauer Michaela. Canovi Christian. Roggerone Maurizio. Sikorska Kaja.

Temat

Literatura dziecięca niemiecka Opowiadanie Holandia

U dołu okł.: Vipo.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

20 Stycznia 14 (Filia 4)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Martwa natura z wędzidłem / Zbigniew Herbert. - Wyd. 1 w tej ed. - Warszawa : Fundacja Zeszytów Literackich, 2003. - 150, [2] s., [4] k. tabl. kolor. : il. ; 21 cm.

Autor

Herbert Zbigniew (1924-1998).

Temat

Malarstwo holenderskie Martwa natura Szkice literackie polskie Holandia

U dołu s. tyt. : Zeszyty Literackie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

św. Jana 10 (Dorośli)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-4/-6 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Martwa natura z wędzidłem / Zbigniew Herbert. - [Wyd. 2]. - Wrocław : Wydaw. Dolnośląskie, 1998. - 180, [4] s. ; 20 cm.

Autor

Herbert Zbigniew (1924-1998)

Temat

Malarstwo niderlandzkie Martwa natura Holandia

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

20 Stycznia 14 (Filia 4)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4) (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Słowacja / Rob Humphreys ; [przekł. Andrzej Kowalczyk, Konrad Miłek. - [Wyd. 4 aktuali. i popr.]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Pascal, cop. |1999. - [14], 312 s. : mapy, pl., rys. ; 20 cm.

(Praktyczny Przewodnik)

Autor

Humphreys Rob Kowalczyk Anna. Miłek Konrad.

Temat

Holandia

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

św. Jana 10 (Dorośli)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(4 SŁOWACJA ) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

We wrześniu nie pada śnieg : nowe spojrzenie na operację "Market Garden" Robert Kershaw ; tłumaczenie Łukasz Golowanow - Zakrzewo: Wydawnictwo Replika, 2018 - 544 stron ; [24] strony ilustracji.; 21 cm

Autor

Kershaw Robert. Golowanow Łukasz.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

II wojna światowa (1939-1945) Operacje wojenne Operacja "Market-Garden" Wojska powietrznodesantowe Holandia Ruhry, Zagłębie (Niemcy) Ren (rzeka)

Dziedzina i ujęcie

Historia

17 września 1944 roku porucznik Joseph Enthammer, oficer artylerii Wehrmachtu, spoglądając w kierunku Oosterbeeku, ujrzał coś, co wydało mu się białymi płatkami śniegu wiszącymi w powietrzu. "Nie może być", zdumiał się. "We wrześniu nie pada śnieg!". Rzekome płatki śniegu były w istocie brytyjskimi spadochroniarzami. Enthammer oglądał początek operacji "Market-Garden" ? ogromnej ofensywy alianckich sił powietrznodesantowych. Miała ona otworzyć drogę, wiodącą holenderskimi mostami do serca III Rzeszy. Lekko uzbrojonym, ale doskonale wyszkolonym, agresywnym i doświadczonym żołnierzom amerykańskim, brytyjskim i polskim Niemcy przeciwstawili naprędce sformowane oddziały. Do dyspozycji mieli bezładną zbieraninę ocalałych jednostek z równie bezładnego odwrotu z Francji. Teoretycznie skazani byli na klęskę, a jednak zadali przeciwnikowi mocny i niespodziewany cios. Ostatecznie operacja "Market-Garden" zakończyła się bolesną porażką aliantów. Tym bardziej dotkliwą, że zadały ją oddziały słabe, przetrzebione, czy też - jak cała 1. Armia Spadochronowa generała Studenta - jeszcze kilkanaście dni wcześniej istniejące głównie na papierze.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

św. Jana 10 (Dorośli)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Europa na czterech kółkach : w drodze jak w domu / redakcja Kerstin Majewski. - Bielsko-Biała : Pascal, 2019. - 384 strony : fotografie kolorowe ; 23 cm.

Autor

Majewski Kerstin.

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Europa Norwegia Finlandia Islandia Szkocja (Wielka Brytania) Niemcy Austria Szwajcaria Polska Słowacja Holandia Francja Hiszpania Portugalia Włochy Słowenia Chorwacja Grecja

Gatunek

Przewodnik turystyczny

Dziedzina i ujęcie

Podróże i turystyka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Łaska 46/48 (Filia 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(4) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sen Kolumba / Emil Marat. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal, 2018. - 429, [3] strony, [16] stron tablic : faksymilia, fotografie ; 24 cm.

Autor

Marat Emil (1971- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Sobieszczański, Krzysztof Mikołaj (1916-1950) Armia Krajowa (AK) Okupacja niemiecka Polski (1939-1945) Powstanie warszawskie (1944) Przemytnictwo Więźniowie obozów Żeglarze Francja Holandia Niemcy Polska

Gatunek

Biografia Reportaż

Dziedzina i ujęcie

Historia

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

św. Jana 10 (Dorośli)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).081 (1 egz.)

20 Stycznia 14 (Filia 4)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).081 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Michalak Aleksander R.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Demony Orientaliści Symbole Tajemnica Zaginione dzieła sztuki Gdańsk (woj. pomorskie) Holandia Szkocja (Wielka Brytania) Tajlandia

Gatunek

Powieść przygodowa Thriller

Stanowi część 3. cyklu, część 1. pt.: Denar dla szczurołapa, część 2. pt.: Wąż z lasu cedrowego.

Dokąd zawiodą tropy z obrazu wyklętego artysty? Rozwiązywanie zagadek ukrytych w dawnych symbolach może okazać się śmiertelnie niebezpieczne. Jaką okrutną prawdę skrywa stare malowidło? Aby ją odkryć, Gabor Horthy – specjalista od starożytnych wierzeń – musi uporać się z demonami z własnej przeszłości. Gorzej, że one również postanowiły wziąć go na cel… Chcąc ocalić przyjaciół, Horthy podejmuje wyzwanie rzucone przez nieznanych, groźnych przeciwników. Mierząc się z nim, wyrusza w podróż tropami malarza i Kompanii Wschodnio-indyjskiej wiodącymi przez Gdańsk, Tajlandię i Szkocję, aż na odległą wyspę wielorybniczą, skrzętnie skrywającą mroczne sekrety. Ponure tajemnice sztuki, sekt, niebywałego bogactwa oraz idącego w ślad za tym upodlenia sprawiają, że pozornie odrębne ścieżki ludzkich losów splatają się w sposób zupełnie nieoczekiwany. Droga ku prawdzie okazuje się kręta i niebezpieczna, a wędrówce po niej towarzyszy budzące lęk brzmienie cedrowego fletu…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

św. Jana 10 (Dorośli)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Anne Frank : dziennik, życie, dziedzictwo / Francine Prose ; z ang. przeł. Jan Jaroszuk. - Warszawa : Świat Książki - Weltbild Polska, 2012. - 319 s. ; 22 cm.

Autor

Prose Francine (1947- ). Jaroszuk Jan.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Frank, Anne (1929-1945). Żydzi Holandia

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Łaska 46/48 (Filia 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Twórcy kultury holenderskiej / Jan i Anna Romein ; przeł. [z różnych jęz.] Jerzy Hummel, Joanna Kajetanowicz, Anna M. Komornicka ; posł. opatrzył Tadeusz Brzostwowski. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1973. - 306, [2] s., [29] s. tabl. w tym kolor. ; 23 cm.

Autor

Romein Jan (1893-1962) Romein-|Verschoor Annie Hummel Jerzy. Kajetanowicz Joanna. Komornicka Anna M. Brzostowski Tadeusz.

Temat

Holandia

Na s. tyt. aut. Jan i Anna Romein.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

św. Jana 10 (Dorośli)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4) (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Twórcy kultury holenderskiej / Jan i Anna Romein ; przeł. Jerzy Hummel, Joanna Kajetanowicz, Anna M. Komornicka ; posł. Tadeusz Brzostowski. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1973. - 306 s., [24] k. tabl., IX tabl. kolor. : il. ; 23 cm.

Autor

Romein Jan (1893-1962). Romein-Verschoor Annie (1895- ). Hummel Jerzy. Klejverda-Kajetanowicz Joanna. Komornicka Anna Maria (1920- ). Brzostowski Tadeusz.

Temat

Holandia

Tzw. Seria Ceramowska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Łaska 46/48 (Filia 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4) (1 egz.)