SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Pabianicach

11 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Na ratunek / Julian Clary ; ilustracje David Roberts ; [przekład Natalia Wiśniewska]. - Gdańsk : Wydawnictwo Józef Częścik - Grupa Wydawnicza Harmonia : Wydawnictwo Adamada, 2017. - 260, [11] stron : ilustracje ; 20 cm.

(Rodzinka Hardych / Julian Clary)

Autor

Clary Julian (1959- ). Roberts David (1970- ). Wiśniewska Natalia (tłumaczka) Clary Julian (1959- ). Rodzinka Hardych

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

9-13 lat Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Hieny Opieka nad zwierzętami Rodzina Zwierzęta

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału cyklu: The Bolds.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

św. Jana 10 (Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Na wakacjach / Julian Clary ; ilustracje David Roberts ; [przekład Natalia Wiśniewska]. - Gdańsk : Wydawnictwo Józef Częścik - Grupa Wydawnicza Harmonia : Wydawnictwo Adamada, 2018. - 308, [6] stron : ilustracje ; 20 cm.

(Rodzinka Hardych / Julian Clary)

Autor

Clary Julian (1959- ). Roberts David (1970- ). Wiśniewska Natalia (tłumaczka) Clary Julian (1959- ). Rodzinka Hardych

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Hieny Morza Poszukiwania zaginionych Rodzina Wakacje

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: The Bolds on holiday.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

św. Jana 10 (Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rodzinka Hardych / Julian Clary ; ilustracje David Roberts ; [przekład Natalia Wiśniewska]. - Gdańsk : Wydawnictwo Józef Częścik - Grupa Wydawnicza Harmonia : Wydawnictwo Adamada, 2017. - 262, [4] strony : ilustracje ; 20 cm.

(Rodzinka Hardych / Julian Clary)

Autor

Clary Julian (1959- ). Roberts David (1970- ). Wiśniewska Natalia (tłumaczka) Clary Julian (1959- ). Rodzinka Hardych

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

9-13 lat Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Hieny Kradzież tożsamości Opieka nad zwierzętami Rodzina

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: The Bolds.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

św. Jana 10 (Dzieci)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Pf/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jak wystylizowałam Auréliena ; 100% wakacji / Sophie Dieuaide ; przekład Natalia Wiśniewska. - Łódź : Wydawnictwo JK, 2019. - 374, [1] strona ; 21 cm.

(Moje szkolne życie / Sophie Dieuaide ; t. 1)

(Feeria Young)

Autor

Dieuaide Sophie (1962- ) Wiśniewska Natalia (tłumaczka) Dieuaide Sophie (1962- ). Moje szkolne życie ;

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Dziewczęta Nastolatki Pomaganie Poradnictwo Przyjaźń Uczniowie Wakacje

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

św. Jana 10 (Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Toy Story : biblioteka bajek / Disney ; Pixar [ilustracje stworzył zespół Disney Storybook Art Team ; redaktor prowadząca Ilona Siwak]. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Egmont, 2019. - 303, [1] strona : ilustracje ; 23 cm.

(Biblioteka Bajek)

Autor

Egan Kate. Moving Day (pol.) Marsoli Lisa Ann (1958- ). Toys Than Go Bump in the Night (pol.) Marsoli Lisa Ann (1958- ). Woody's Quest for a Date (pol.) Marsoli Lisa Ann (1958- ). Dinozaur w muzeum Egan Kate Rocket Launchers (pol.) West Alexandra. Toy Story of Terror! (pol.) Rocco Farrah-Bo. Woody's Wild West Rescue (pol.) Loggia Wendy. So Long, Partner (pol.) Loggia Wendy. Big Campout (pol.) Auerbach Annie Sunnyside Boot Camp (pol.) Auerbach Annie Small Fry (pol.) Jordan Apple. Space adventure (pol.) Peymani Christine (1979- ). Showtime! (pol.) Depken Kristen L. Partysaurus Rex (pol.) Papademetriou Lisa. Buzz Off (pol.) Roth Megan (1989- ). Prehistoria Katz Jason (scenarzysta). New Mission (pol.) Scollon Bill. Nowy przyjaciel Tyminski Lori Mancuso Frederico (ilustrator) De Giuseppe Lucio (1960- ) Vallorani Giorgio. Jenney Jeff. Cortes Mario Inman Michael Marsham Liz Batson Alan Fabianowska Małgorzata Zabrzewska Adrianna (1989- ) Wiśniewska Natalia (tłumaczka)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Temat

Zabawki Toy Story (świat fikcyjny)

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuły oryginałów: Moving day, Toys that go bump in the night, Woody's quest for a date, A roaring fiel trip, Rocket launchers, Toy Story of terror!, Woody'a Wild West rescue, So long, partner, The big campout, Sunnyside boot camp, Small fry, Space adventure, Showtime!, Partysaurus Rex, Buzz off, Toy Story that time forgot, A new mission, A new purpose.

Ahoj Przygodo! Przeczytaj dziesięć fascynujących opowieści ze świata Toy Story. Spotkasz tu starych przyjaciół i poznasz zupełnie nowe zabawki. Dołącz do rozrabiaków z pokoju Andy'ego. Czeka cię moc fantastycznych wrażeń!

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

20 Stycznia 14 (Filia 4)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zakazane miejsca na świecie : podróże magicznym dywanem / tekst Patrick Makin ; ilustracje Whooli Chen ; przekład Natalia Wiśniewska. - Wydanie I. - Kraków : Znak emotikon, 2021. - 77, [1] strona : ilustracje ; 31 cm.

Autor

Makin Patrick Chen Whooli Wiśniewska Natalia (tłumaczka)

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Temat

Obszary chronione Wyprawy i ekspedycje Zaginione dzieła sztuki Świat

Gatunek

Książka obrazkowa Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Geografia i nauki o Ziemi Kultura i sztuka

Tytuł oryginału: The magic carpet's guide to Earth's forbidden places.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

św. Jana 10 (Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Marlene Dietrich : prawdziwe życie legendy kina / Maria Riva ; tłumaczenie Dorota Pomadowska, Monika Skowron, Natalia Wiśniewska. - Wydanie I. - Kraków : Znak Litera Nova, 2021. - 951, [6] stron : fotografie, portrety ; 24 cm.

Autor

Riva Maria (1924- ) Pomadowska Dorota Skowron Monika (tłumaczka) Wiśniewska Natalia (tłumaczka)

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Dietrich, Marlene (1901-1992) Riva, Maria (1924- ) Aktorzy niemieccy Matki i córki Piosenkarze niemieccy Niemcy Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Biografia Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Historia Kultura i sztuka

Historia kobiety, która robiła wszystko, co chciała (z każdym, z kim chciała) Kiedy mówiła, inni jej słuchali. Kiedy się poruszała, wszyscy patrzyli. Miałam trzy lata, gdy dotarło do mnie, że nie mam matki – ja należę do Jej Wysokości. Maria Riva – jedyne dziecko Marlene Dietrich – od najmłodszych lat towarzyszyła matce na przyjęciach i w aktorskiej garderobie. Na planie filmowym zawsze czekała w gotowości z lusterkiem do poprawienia makijażu. Nikt nie znał Marlene tak jak jej córka. Ikona stylu, królowa życia i toksyczna matka. Perfekcjonistka z wielkim ego, która nie cofała się przed niczym. Zagrała w pierwszej filmowej scenie pocałunku dwóch kobiet, a do stworzenia idealnego kostiumu zdobyła ubrania męskich prostytutek z ulic Berlina. Jej urokowi ulegli Ernest Hemingway i Gary Cooper. Uwiodła kochankę Grety Garbo, romansowała z Édith Piaf. Na złość Goebbelsowi zrzekła się niemieckiego obywatelstwa. Uwielbiała diamenty i futra, zajadała się frankfurterkami i gęsim smalcem, była uzależniona od soli przeczyszczających. Błyskotliwie nakreślony portret gwiazdy wszechczasów i epicka panorama złotej ery Hollywood. W tej wyjątkowej biografii osobiste wspomnienia autorki przeplatają się z mało znanymi faktami z życia elit oraz fragmentami prywatnej korespondencji i pamiętników gwiazdy. Książka napisana z pazurem i szalenie dowcipna, pełna ciepła i szczera aż do bólu. Biografia totalna, która pochłonie cię bez reszty.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

św. Jana 10 (Dorośli)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791 (1 egz.)

20 Stycznia 14 (Filia 4)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 791 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

10 minut i 38 sekund na tym dziwnym świecie / Elif Shafak ; przełożyła Natalia Wiśniewska. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 2020.

Autor

Şafak Elif (1971- ) Wiśniewska Natalia (tłumaczka)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura turecka Literatura angielska

Temat

Śmierć Śmierć mózgowa Pamięć Życie codzienne Uczucia Lojalność

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść

Czy wystarczy 10 minut i 38 sekund, aby opowiedzieć całe ludzkie życie? Leila nie żyje. Jej ciało jest martwe, ale mózg jeszcze pracuje. Każda kolejna minuta przynosi ze sobą wspomnienie innych wydarzeń, smaków i zapachów. Obrazy pozornie wyrwane z kontekstu łączą się w zmysłową opowieść o życiu w świecie, w którym wielu ludziom nadal odbiera się prawo do bycia sobą.

aktualnie wypożyczona

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

św. Jana 10 (Dorośli)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

20 Stycznia 14 (Filia 4)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Czarne mleko : o pisaniu, macierzyństwie i wewnętrznym haremie / Elif Şafak ; przełożyła Natalia Wiśniewska. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2011. - 354, [3] strony ; 22 cm.

Autor

Şafak Elif (1971- ) Wiśniewska Natalia (tłumaczka)

Forma i typ

Książki Proza Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura turecka

Temat

Şafak, Elif (1971- ) Macierzyństwo Pisarstwo Turcja

Gatunek

Powieść biograficzna

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

św. Jana 10 (Dorośli)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Şafak Elif (1971- ) Wiśniewska Natalia (tłumaczka)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura turecka

Temat

Rodzina Tożsamość osobista Cypr Londyn (Wielka Brytania) Bałkańskie, kraje

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: The Island of missing trees.

Nominowana do The Costa Novel Award, The Women’s Prize for Fiction i RSL Ondaatje Prize. Zachwycająca opowieść o tożsamości, przynależności i magicznej mocy natury, która pomaga oswoić traumę. Ada Kazantzakis ma szesnaście lat i nie wie nic o historii swojej rodziny. Urodzona i wychowana w Londynie nastolatka nie mówi ani po grecku ani po turecku, a po śmierci matki z trudem odnajduje się wśród rówieśników. Nie zdaje sobie sprawy, że wiele lat temu na Cyprze - wyspie, gdzie spotykają się trzy kontynenty, plaże są złote, a woda turkusowa - młody Grek Kostas zakochał się w Turczynce Defne, mimo że byli śmiertelnymi wrogami. Ich uczucie rozkwitało w kraju ogarniętym wojną domową, potajemnie spotykali się w miejscowej tawernie, za świadka mając jedynie drzewko figowe. Wiele lat później to samo drzewo rośnie w londyńskim ogrodzie Kostasa i okazuje się dla Ady jedyną drogą do odkrycia prawdy o tym, kim jest i kim byli jej rodzice. "Shafak podjęła się kuszącej, a zarazem ryzykownej operacji: rozpisała historię na wiele głosów i nie są to tylko głosy ludzkie. Jest to próba oddania pola słabszym, niezauważanym, istniejącym inaczej niż my. Ta powieść upomina się o miejsce dla tego, co nie jest ludzkie, nie tracąc z oczu tego, co czysto ludzkie. To również podróż w czasie i przestrzeni oraz panorama tematów istotnych i naglących. "[nota wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

św. Jana 10 (Dorośli)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

20 Stycznia 14 (Filia 4)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)