Strzelec Małgorzata (tłumacz)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(13)
Forma i typ
Książki
(11)
Proza
(6)
Audiobooki
(2)
Dostępność
dostępne
(13)
Placówka
Łaska 46/48 (Filia 2)
(2)
20 Stycznia 14 (Filia 4)
(4)
św. Jana 10 (Dzieci)
(6)
Jana Pawła (Filia 6 Szpital)
(1)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(469)
Strzelec Małgorzata (tłumacz)
(-)
Pokaż więcej ...
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(374)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(310)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(244)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Leśmian Bolesław
(233)
Krasicki Ignacy
(229)
Roberts Nora (1950- )
(219)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(215)
Fabianowska Małgorzata
(212)
Kraszewski Józef Ignacy
(209)
Drewnowski Jacek (1974- )
(207)
Prus Bolesław (1847-1912)
(204)
Christie Agatha (1890-1976)
(203)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Shakespeare William (1564-1616)
(192)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(187)
Sienkiewicz Henryk
(182)
Szulc Andrzej
(172)
Jachowicz Stanisław
(159)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(156)
Zarawska Patrycja
(144)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(143)
Lech Justyna
(138)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(138)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(136)
Conrad Joseph (1857-1924)
(131)
Rolando Bianka
(131)
Steel Danielle (1947- )
(130)
Mickiewicz Adam
(129)
King Stephen (1947- )
(127)
Tuwim Julian (1894-1953)
(126)
Disney Walt (1901-1966)
(124)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(124)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(123)
Mazan Maciejka
(122)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(120)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(120)
Czechowicz Józef
(119)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(119)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(117)
Polkowski Andrzej
(117)
Żeromski Stefan
(114)
Webb Holly
(113)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(112)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(111)
Kochanowski Jan (1530-1584)
(109)
Reymont Władysław Stanisław (1867-1925)
(109)
Beaumont Émilie (1948- )
(107)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(107)
Fabisińska Liliana (1971- )
(106)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(106)
Liebert Jerzy
(105)
Lem Stanisław (1921-2006)
(104)
May Karl (1842-1912)
(104)
Coben Harlan (1962- )
(102)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Mróz Remigiusz (1987- )
(101)
Napierski Stefan
(101)
Słowacki Juliusz
(101)
Wańkowicz Melchior (1892-1974)
(100)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(99)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(98)
Zarawska Patrycja (1970- )
(98)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(97)
Siewior-Kuś Alina
(97)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Wyspiański Stanisław (1869-1907)
(95)
Kraśko Jan (1954- )
(94)
Mortka Marcin (1976- )
(94)
Ross Tony (1938- )
(94)
Bunsch Karol (1898-1987)
(93)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(93)
Orzeszkowa Eliza
(91)
Pratchett Terry (1948-2015)
(91)
Norwid Cyprian Kamil (1821-1883)
(90)
Wilczek Piotr
(90)
Michalak Katarzyna (1969- )
(88)
Możdżyńska Aldona
(88)
Dickens Charles (1812-1870)
(87)
Ludwikowska Jolanta
(87)
Miciński Tadeusz
(87)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(87)
Asnyk Adam
(86)
Rodziewiczówna Maria (1864-1944)
(86)
Rzehak Wojciech
(86)
Skalska Katarzyna
(86)
Ławnicki Lucjan
(86)
Pintara Maciej
(85)
Zimnicka Iwona
(85)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(2)
2010 - 2019
(7)
2000 - 2009
(3)
Okres powstania dzieła
2001-
(7)
Kraj wydania
Polska
(13)
Język
polski
(13)
Odbiorca
14-17 lat
(6)
Młodzież
(6)
9-13 lat
(2)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(7)
Temat
Czarodzieje
(2)
Magia
(2)
Smoki (stworzenia fantastyczne)
(2)
Walka dobra ze złem
(2)
Czarownice i czarownicy
(1)
Pokaż więcej ...
Dietetyka
(1)
Gimnastyka
(1)
Higiena
(1)
Literatura młodzieżowa amerykańska
(1)
Magnus Bane'a (postać fikcyjna)
(1)
Pokwitanie
(1)
Powieść amerykańska
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
2001-
(1)
Temat: miejsce
Lyrian (kraina fikcyjna)
(2)
Gatunek
Powieść
(6)
Fantastyka
(4)
Fantasy
(2)
Powieść angielska
(2)
Powieść obyczajowa
(2)
Pokaż więcej ...
Horror
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Powieść fantastyczna
(1)
Pokaż mniej ...
13 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Rzeki Londynu / Ben Aaronovitch ; przeł. Małgorzata Strzelec. - Warszawa : Wydawnictwo Mag, 2014. - 360, [4] s. ; 20 cm.
Autor
Aaronovitch Ben (1964- ). Strzelec Małgorzata (tłumacz).
Gatunek
Powieść angielska Powieść fantastyczna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
20 Stycznia 14 (Filia 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kroniki Bane'a / Cassandra Clare, Sarah Rees Brennan, Maureen Johnson ; przełożyli Anna Reszka, Małgorzata Strzelec, Anna Studniarek, Wojciech Szypuła. - Warszawa : "MAG", 2015. - 491, [2] strony ; 20 cm.
Autor
Clare Cassandra (1973- ). Brennan Sarah Rees (1983- ). Johnson Maureen (1973- ). Reszka Anna. Strzelec Małgorzata (tłumacz). Studniarek-Więch Anna. Szypuła Wojciech.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Magnus Bane'a (postać fikcyjna) Czarownice i czarownicy
Gatunek
Opowiadania i nowele Fantastyka Horror
Tytuł oryginału: "The Bane chronicles", 2014.
Zbiór opowiadań jak nigdy przedtem przybliża wielbicielom „Darów Anioła” i „Diabelskich Maszyn” postać czarownika Magnusa Bane’a, którego uwodzicielska osobowość, ekstrawagancki styl i cięty dowcip oczarowały fanów bestsellerowych cykli.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
św. Jana 10 (Dzieci)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wpadki i upadki / Lisi Harrison ; przekł. Małgorzata Strzelec. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2010. - 203, [1] s. ; 21 cm.
(Alfy / Lisi Harrison)
Autor
Harrison Lisi. Strzelec Małgorzata (tłumacz). Harrison Lisi. Alfy.
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść Powieść obyczajowa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
św. Jana 10 (Dzieci)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jak miło w Cannes / Wendy Holden ; z ang. przeł. Małgorzata Strzelec. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2006. - 462, [2] s. ; 20 cm.
(~.)
Autor
Holden Wendy (1965- ). Strzelec Małgorzata (tłumacz).
Gatunek
Powieść angielska Powieść obyczajowa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
20 Stycznia 14 (Filia 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Jak wyglądać super / Ericka Lutz ; przekł. Małgorzata Strzelec. - 238, [2] s. : rys. ; 20 cm.
Autor
Lutz Ericka. Strzelec Małgorzata (tłumacz).
Temat
Dietetyka Pokwitanie Higiena Gimnastyka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łaska 46/48 (Filia 2)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kłamstwa Locke'a Lamory / Scott Lynch ; przeł. Małgorzata Strzelec i Wojciech Szypuła. - Warszawa : Mag, 2007 - 541 s. : mapa ; 21 cm.
(Niecni Dżentelmeni / Scott Lynch ; 1)
Autor
Lynch Scott (1978- ). Strzelec Małgorzata (tłumacz). Szypuła Wojciech. Lynch Scott Niecni Dżentelmeni ;
Temat
Powieść amerykańska
Tyt. oryg.: The lies of Locke Lamora.
Stanowi księgę pierwszą cyklu: Niecni Dżentelmeni.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łaska 46/48 (Filia 2)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Świat bez bohaterów / Brandon Mull ; przełożyła Małgorzata Strzelec. - Warszawa : Wydawnictwo Mag : we współpracy z Biblioteka Akustyczna, copyright 2017. - 1 płyta audio (CD) (15 godz. 18 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(Pozaświatowcy / Brandon Mull ; t. 1)
Autor
Mull Brandon (1974- ). Kosior Filip (1992- ). Strzelec Małgorzata (tłumacz). Mull Brandon (1974- ). Pozaświatowcy ;
Forma i typ
Audiobooki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Magia Czarodzieje Lyrian (kraina fikcyjna)
Gatunek
Powieść Fantasy
Nagranie na podstawie edycji książkowej: Wydanie 1., Warszawa : Wydawnictwo Mag, 2013.
Jason Walker często marzy, żeby życie stało się odrobinę mniej przewidywalne - aż do dnia, kiedy codzienne obowiązki w zoo sprawiają, że Jason przenosi się z basenu hipopotama do dziwnego świata. Lyrian to miejsce pełne niebezpieczeństw i wyzwań - nie przypomina niczego, z czym Jason zetknął się do tej pory. Ludzie żyją tu w strachu przed nikczemnym czarnoksiężnikiem i cesarzem w jednej osobie, Maldorem. Dzielni ludzie, którzy kiedyś przeciwstawiali się Maldorowi, zostali przekupieni lub złamani, zostawiając po sobie królestwo, w którym górę wziął strach i podejrzliwość.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
św. Jana 10 (Dzieci)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD-F/IV (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Zarzewie buntu / Brandon Mull ; przełożyła Małgorzata Strzelec. - Warszawa : Wydawnictwo Mag : we współpracy z Biblioteka Akustyczna, copyright 2017. - 1 płyta audio (CD) (16 godz. 26 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(Pozaświatowcy / Brandon Mull ; t. 2)
Autor
Mull Brandon (1974- ). Kosior Filip (1992- ). Strzelec Małgorzata (tłumacz). Mull Brandon (1974- ). Pozaświatowcy ;
Forma i typ
Audiobooki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Magia Czarodzieje Lyrian (kraina fikcyjna)
Gatunek
Powieść Fantasy
Nagranie na podstawie edycji książkowej: Wydanie 1., Warszawa : Wydawnictwo Mag, 2013.
Jason i Rachel muszą zebrać wszystkich pozostałych przy życiu bohaterów Lyrianu, aby pokonać Maldora. Czy uda się przekonać niezbędnych sprzymierzeńców, zanim cesarz zdławi raczkującą rebelię Czy zdołają pokonać straszliwych wrogów i przeciwności losu Nie przegap drugiego tomu bestsellerowej sagi Brandona Mulla.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
św. Jana 10 (Dzieci)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD-F/IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Łowczyni ; Czarny świt ; Światło nocy / L. J. Smith ; przekł. Małgorzata Strzelec, Maja Kittel, Joanna Lipińska. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2010. - 538, [1] s. ; 21 cm.
(Świat nocy 3)
Autor
Smith L. J. Strzelec Małgorzata (tłumacz). Kittel Maja. Lipińska Joanna. Smith L. J. Czarny świt. Smith L. J. Światło nocy.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść Fantastyka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
św. Jana 10 (Dzieci)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Łowczyni ; Czarny świt ; Światło nocy / L. J. Smith ; przekł. Małgorzata Strzelec, Maja Kittel, Joanna Lipińska. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2010. - 538, [1] s. ; 21 cm.
(Świat nocy / L. J. Smith ; 3)
Autor
Smith Lisa Jane (1965- ). Strzelec Małgorzata (tłumacz). Kittel Maja. Lipińska Joanna. Smith Lisa Jane (1965- ). Black down (pol.) Smith Lisa Jane (1965- ). Witchlight (pol.) Smith Lisa Jane (1965- ). Night world (pol.)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Jana Pawła (Filia 6 Szpital)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Biblioteka nieczynna w dn. 27.04-5.05.2024.
Książka
W koszyku
Koniec Zimy / Tui T. Sutherland ; przełożyła Małgorzata Strzelec ; ilustracje smoków Joy Ang. - Wydanie I. - Warszawa: Wydawnictwo MAG, 2022. - 267, [4] strony; ilustracje ; 21 cm.
(Skrzydła ognia / Tui T. Sutherland ; ks. 7)
Autor
Sutherland Tui (1978- ) Strzelec Małgorzata (tłumacz) Ang Joy Sutherland Tui (1978- ) Wings of fire (pol.)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Smoki (stworzenia fantastyczne) Walka dobra ze złem
Gatunek
Powieść Fantastyka
Stanowi część 7. cyklu. Część 1. pt.: Smocze proroctwo ; część 2. pt.: Zaginiona sukcesorka część 3. pt.: Ukryte królestwo ; część 4. pt.: Mroczny sekret ; część 5. pt.: Naja śniejasza noc ; część 6. pt.: Przebudzenie Pełni
Misja, która jest wielkim wyzwaniem. albo śmiercionośną pomyłką. Zima przez całe życie był powodem rozczarowania dla swojej rodziny z królewskiego rodu Lodoskrzydłych. Kiedy jego siostra Sopella odleciała z Akademii na Jadeitowej Górze, uciekając przed konsekwencjami straszliwych zbrodni i najpewniej zamierzając popełnić następne, Zima zrozumiał, że oboje potrzebują drugiej szansy, żeby wszystko naprawić. Musiał tylko odnaleźć siostrę. Nowi przyjaciele Zimy, jego współszpony - Pełnia, Kinkażu i Ghibli, nie pozwolą mu samotnie wyruszyć w niebezpieczną podróż. Najwyraźniej nie rozumieją, że Lodoskrzydłe, najwspanialsze smoki spośród wszystkich plemion, same rozwiązuje swoje problemy. Kiedy ich poszukiwania doprowadzają ich prosto w zawzięte szpony królowej Czerwieni, Zima ucieszy się, że może liczyć na pomoc. Jednak nawet najodważniejsze smoki nie mogą udać się razem z nim do Królestwa Lodu, gdzie będzie musiał stawić czoło największemu zagrożeniu dla siebie - swojej własnej rodzinie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
20 Stycznia 14 (Filia 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ucieczka Groźby / Tui T. Sutherland ; przełożyła Małgorzata Strzelec ; ilustracje smoków Joy Ang. - Wydanie I. - Warszawa: Wydawnictwo MAG, copyright 2022. - 243, [12] stron ; ilustracje ; 21 cm.
(Skrzydła ognia / Tui T. Sutherland ; ks. 8)
Autor
Sutherland Tui (1978- ) Strzelec Małgorzata (tłumacz) Ang Joy Sutherland Tui (1978- ) Wings of fire (pol.)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Smoki (stworzenia fantastyczne) Walka dobra ze złem
Gatunek
Powieść Fantastyka
Stanowi część 8. cyklu. Część 1. pt.: Smocze proroctwo ; część 2. pt.: Zaginiona sukcesorka część 3. pt.: Ukryte królestwo ; część 4. pt.: Mroczny sekret ; część 5. pt.: Naja śniejasza noc ; część 6. pt.: Przebudzenie Pełni ; część 7. pt.: Koniec Zimy.
Groźba zawsze była lojalna. Najpierw wobec królowej Czerwieni, nawet kiedy ta wykorzystywała jej śmiercionośne ogniste łuski do zabijania niezliczonych smoków na swoje pełnej przemocy arenie. Teraz jest wierna Łupkowi, jedynemu smokowi, który kiedykolwiek był jej przyjacielem. Dlatego kiedy Czerwień zagrozi Akademii na Jadeitowej Górze i wszystkiemu, co jest drogie Łupkowi, Groźba wyrusza, żeby znaleźć byłą królową, powstrzymać ją i uratować sytuację bez względu na wszystko. Jednak po drodze Groźba napotka szansę na zupełnie nowe życie, wolne od jej ognistych łusek i bólu, jaki ze sobą niosły. Poza tym musi zdecydować, komu naprawdę chce być wierna. i czy warto ratować własne łuski.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
20 Stycznia 14 (Filia 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/F (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Pokusa / Cecily von Ziegesar ; przekł. Małgorzata Strzelec. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2008. - 254, [1] s. ; 19 cm.
(Dziewczyna Super)
Autor
Von Ziegesar Cecily. Strzelec Małgorzata (tłumacz). Von Ziegesar Cecily. Dziewczyna Super.
Temat
Literatura młodzieżowa amerykańska Powieść obyczajowa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
św. Jana 10 (Dzieci)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/IV (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej