Schulz Bruno (1892-1942)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(47)
Forma i typ
Książki
(45)
Proza
(18)
Publikacje dydaktyczne
(3)
Audiobooki
(2)
Dostępność
dostępne
(54)
wypożyczone
(1)
nieokreślona
(1)
Placówka
św. Jana 10 (Dorośli)
(26)
Łaska 46/48 (Filia 2)
(6)
20 Stycznia 14 (Filia 4)
(11)
św. Jana 10 (Dzieci)
(7)
Jana Pawła (Filia 6 Szpital)
(6)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(469)
Schulz Bruno (1892-1942)
(-)
Pokaż więcej ...
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(374)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(310)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(244)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Leśmian Bolesław
(233)
Krasicki Ignacy
(229)
Roberts Nora (1950- )
(219)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(215)
Fabianowska Małgorzata
(212)
Kraszewski Józef Ignacy
(209)
Drewnowski Jacek (1974- )
(207)
Prus Bolesław (1847-1912)
(204)
Christie Agatha (1890-1976)
(203)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Shakespeare William (1564-1616)
(192)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(187)
Sienkiewicz Henryk
(182)
Szulc Andrzej
(172)
Jachowicz Stanisław
(159)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(156)
Zarawska Patrycja
(144)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(143)
Lech Justyna
(138)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(138)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(136)
Conrad Joseph (1857-1924)
(131)
Rolando Bianka
(131)
Steel Danielle (1947- )
(130)
Mickiewicz Adam
(129)
King Stephen (1947- )
(127)
Tuwim Julian (1894-1953)
(126)
Disney Walt (1901-1966)
(124)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(124)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(123)
Mazan Maciejka
(122)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(120)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(120)
Czechowicz Józef
(119)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(119)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(117)
Polkowski Andrzej
(117)
Żeromski Stefan
(114)
Webb Holly
(113)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(112)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(111)
Kochanowski Jan (1530-1584)
(109)
Reymont Władysław Stanisław (1867-1925)
(109)
Beaumont Émilie (1948- )
(107)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(107)
Fabisińska Liliana (1971- )
(106)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(106)
Liebert Jerzy
(105)
Lem Stanisław (1921-2006)
(104)
May Karl (1842-1912)
(104)
Coben Harlan (1962- )
(102)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Mróz Remigiusz (1987- )
(101)
Napierski Stefan
(101)
Słowacki Juliusz
(101)
Wańkowicz Melchior (1892-1974)
(100)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(99)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(98)
Zarawska Patrycja (1970- )
(98)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(97)
Siewior-Kuś Alina
(97)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Wyspiański Stanisław (1869-1907)
(95)
Kraśko Jan (1954- )
(94)
Mortka Marcin (1976- )
(94)
Ross Tony (1938- )
(94)
Bunsch Karol (1898-1987)
(93)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(93)
Orzeszkowa Eliza
(91)
Pratchett Terry (1948-2015)
(91)
Norwid Cyprian Kamil (1821-1883)
(90)
Wilczek Piotr
(90)
Michalak Katarzyna (1969- )
(88)
Możdżyńska Aldona
(88)
Dickens Charles (1812-1870)
(87)
Ludwikowska Jolanta
(87)
Miciński Tadeusz
(87)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(87)
Asnyk Adam
(86)
Rodziewiczówna Maria (1864-1944)
(86)
Rzehak Wojciech
(86)
Skalska Katarzyna
(86)
Ławnicki Lucjan
(86)
Pintara Maciej
(85)
Zimnicka Iwona
(85)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(3)
2010 - 2019
(4)
2000 - 2009
(12)
1990 - 1999
(9)
1980 - 1989
(8)
Pokaż więcej ...
1970 - 1979
(6)
1960 - 1969
(1)
1950 - 1959
(2)
Pokaż mniej ...
Okres powstania dzieła
1901-2000
(19)
1918-1939
(4)
2001-
(2)
1914-1918
(1)
Kraj wydania
Polska
(47)
Język
polski
(47)
Odbiorca
14-17 lat
(3)
Młodzież
(2)
Dorośli
(1)
Szkoły ponadgimnazjalne
(1)
Szkoły średnie
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura austriacka
(12)
Literatura polska
(6)
Literatura niemiecka
(2)
Temat
Opowiadanie polskie
(12)
Opowiadanie obyczajowe
(8)
Opowiadanie fantastyczne
(7)
Ojcowie i synowie
(5)
Czas
(4)
Pokaż więcej ...
Kafka, Franz (1883-1924)
(4)
Pamięć autobiograficzna
(4)
Schulz, Bruno (1892-1942)
(4)
Żydzi
(4)
Literatura polska
(3)
Opowiadanie psychologiczne
(3)
Absurd
(1)
Biurokracja
(1)
Chłopcy
(1)
Dojrzewanie
(1)
Dwudziestolecie międzywojenne
(1)
Kara (psychologia)
(1)
Listy polskie
(1)
Odpowiedzialność moralna
(1)
Oskarżenie
(1)
Samotność
(1)
Szkice literackie polskie
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Prozess
(4)
Sklepy cynamonowe
(2)
Sanatorium pod klepsydrą
(1)
Temat: czas
1901-
(3)
1901-2000
(3)
1801-
(1)
1914-1918
(1)
1918-1929
(1)
Gatunek
Powieść psychologiczna
(15)
Opowiadania i nowele
(5)
Lektura z opracowaniem
(4)
Opracowanie
(3)
Opowiadania i nowele psychologiczne
(2)
Pokaż więcej ...
Powieść
(2)
Powieść młodzieżowa austriacka
(2)
Materiały pomocnicze
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(3)
Literaturoznawstwo
(3)
47 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Antologia noweli polskiej : lektury szkolne. T. 1 / [wybór Lidia Wrzosek, Małgorzata Gołembnik]. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza : "Morex", 1993. - 424, [3] s. ; 22 cm.
Autor
Berent Wacław (1873-1940) Dąbrowska Maria (1889-1965) Konopnicka Maria (1902-1962) Orzeszkowa Eliza (1841-1910) Prus Bolesław. (1847-1912) Schulz Bruno (1892-1942) Sienkiewicz Henryk (1846-1916) Żeromski Stefan (1864-1925) Wrzosek Lidia. Gołembnik Małgorzata.
Forma i typ
Książki
Temat
Opowiadanie polskie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
św. Jana 10 (Dorośli)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
św. Jana 10 (Dzieci)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Proces / Franz Kafka ; [przeł. z niem.] Bruno Schulz. - Wyd. 4. - Warszawa : Państ. Inst. Wydaw., 1974. - 230, [2] s. ; 19 cm.
(Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej)
Autor
Kafka Franz (1883-1924) Schulz Bruno (1892-1942).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura austriacka
Gatunek
Powieść psychologiczna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
20 Stycznia 14 (Filia 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2(436)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Proces / Franz Kafka ; przeł. Bruno Schulz. - Wyd. 5. - Warszawa : Państ. Inst. Wydaw., 1986. - 187, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Kafka Franz (1883-1924). Schulz Bruno (1892-1942).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura austriacka
Gatunek
Powieść psychologiczna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
20 Stycznia 14 (Filia 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2(436)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Proces / Franz Kafka ; przeł. Bruno Schulz ; oprac. Anna Popławska ; [il. Jacek Siudak]. - Kraków : Greg, 2007. - 160 s. : il. ; 21 cm.
(Lektura z opracowaniem / Greg)
Autor
Kafka Franz (1883-1924). Schulz Bruno (1892-1942). Popławska Anna (literatura). Siudak Jacek.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura austriacka
Temat
Kafka, Franz (1883-1924).
Gatunek
Powieść psychologiczna Lektura z opracowaniem
Na s. tyt.: Notatki na marginesie, cytaty, które warto znać, streszczenie.
Na okł.: Specjalna czcionka ułatwiająca szybkie czytanie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
20 Stycznia 14 (Filia 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112(438)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Proces / Franz Kafka ; przeł. Bruno Schulz ; oprac. Anna Popławska ; [il. Jacek Siudak]. - Kraków : Greg, [2001?]. - 160 s. : il. ; 21 cm.
(Lektura : wydanie z opracowaniem / Greg)
Autor
Kafka Franz (1883-1924). Popławska Anna (literatura). Schulz Bruno (1892-1942). Siudak Jacek.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura austriacka
Temat
Kafka, Franz (1883-1924).
Gatunek
Powieść psychologiczna Lektura z opracowaniem
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
20 Stycznia 14 (Filia 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2(436)-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Proces / Franz Kafka ; przeł. Bruno Schulz ; oprac. Anna Popławska ; [il. Jacek Siudak]. - Kraków, 2003.
Autor
Kafka Franz (1883-1924) Popławska Anna (literatura). Schulz Bruno (1892-1942). Siudak Jacek.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Jana Pawła (Filia 6 Szpital)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2(436)-3 (1 egz.)
Biblioteka nieczynna w dn. 27.04-5.05.2024.
Książka
W koszyku
Proces / Franz Kafka ; przeł. Bruno Schulz ; oprac. Anna Popławska ; [il. Jacek Siudak]. - Kraków : "Greg", cop. 2004. - 160 s. ; 21 cm.
Autor
Kafka Franz (1883-1924). Schulz Bruno (1892-1942). Popławska Anna (literatura). Siudak Jacek.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura austriacka
Temat
Kafka, Franz (1883-1924).
Gatunek
Powieść psychologiczna Lektura z opracowaniem
Notatki na marginesie. Cytaty, które warto znać. Streszczenie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Jana Pawła (Filia 6 Szpital)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2(436)-3 (1 egz.)
Biblioteka nieczynna w dn. 27.04-5.05.2024.
Książka
W koszyku
Proces / Franz Kafka ; tł. Bruno Schulz. - Warszawa : CIL Polska-Kolekcje, 2000. - 239 s. 17 cm.
Autor
Kafka Franz (1883-1924). Schulz Bruno (1892-1942).
Gatunek
Powieść młodzieżowa austriacka Powieść psychologiczna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
św. Jana 10 (Dzieci)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pp/IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Proces / Franz Kafka ; przełożył Bruno Schulz ; opracowała Anna Popławska ; [ilustracje Jacek Siudak]. - Wydanie 3. poprawione. - Kraków : Wydawnictwo Greg, copyright 2017. - 160 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Lektura : wydanie z opracowaniem.)
Autor
Kafka Franz (1883-1924). Schulz Bruno (1892-1942). Popławska Anna (filolog). Siudak Jacek.
Forma i typ
Książki Proza Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
Szkoły ponadgimnazjalne
Przynależność kulturowa
Literatura austriacka
Temat
Kafka, Franz (1883-1924). Oskarżenie Biurokracja Absurd
Gatunek
Materiały pomocnicze Opracowanie Powieść
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo
Tytuł oryginału: Der Prozess. Na stronie tytułowej: Notatki na marginesie, cytaty, które warto znać, streszczenie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
św. Jana 10 (Dzieci)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pp/IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Proces / Franz Kafka ; przekład Bruno Schulz. - Kraków : Mediasat Poland, [2004]. - 184, [4] strony ; 21 cm.
(Kolekcja Gazety Wyborczej : XX wiek ; 23)
Autor
Kafka Franz (1883-1924) Schulz Bruno (1892-1942)
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura austriacka
Temat
Kara (psychologia) Samotność Odpowiedzialność moralna
Gatunek
Powieść psychologiczna
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
św. Jana 10 (Dorośli)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2(436)-3 (2 egz.)
św. Jana 10 (Dzieci)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pp/IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Proces / Franz Kafka ; przeł. Bruno Schulz. - Wyd. 5. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1986. - 184, [4] s. ; 21 cm.
Autor
Kafka Franz (1883-1924). Schulz Bruno (1892-1942).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Gatunek
Powieść psychologiczna
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
św. Jana 10 (Dorośli)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2(436)-3 (2 egz.)
Jana Pawła (Filia 6 Szpital)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2(436) (1 egz.)
Biblioteka nieczynna w dn. 27.04-5.05.2024.
Książka
W koszyku
Proces / Franz Kafka ; przeł. [z niem.] Bruno Schulz. - Warszawa : Towarzystwo Upowszechniania Czytelnictwa, 1996. - 217, [1] s. ; 17 cm.
Autor
Kafka Franz (1883-1924). Schulz Bruno (1892-1942).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura austriacka
Gatunek
Powieść psychologiczna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
św. Jana 10 (Dorośli)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2(436)-3 (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Proces / Franz Kafka ; przekł. [z niem.] Bruno Schulz. - Łódź : "Inicjał", 1994. - 151, [1] s. ; 21 cm.
(Lektura Szkolna / "Inicjał")
Autor
Kafka Franz (1883-1924) Schulz Bruno (1892-1942).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura austriacka
Gatunek
Powieść psychologiczna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
św. Jana 10 (Dorośli)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2(436)-3 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Proces / Franz Kafka ; przeł. [z niem.] Bruno Schulz. - [Wyd. 1 w tej ed.]. - Warszawa : CIL, 2000. - 225 s. ; 17 cm.
(Arcydzieła Literatury Światowej - Club Internacional del Libro)
Autor
Kafka Franz (1883-1924). Schulz Bruno (1892-1942).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura austriacka
Gatunek
Powieść Powieść psychologiczna
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
św. Jana 10 (Dorośli)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2(436)-3 (1 egz.)
Łaska 46/48 (Filia 2)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Książka
W koszyku
Proces / Franz Kafka ; przekł. [z niem.] Bruno Schulz. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, [199]. - 143 s. ; 21 cm.
Autor
Kafka Franz (1883-1924) Schulz Bruno (1892-1942).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura austriacka
Gatunek
Powieść psychologiczna
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
św. Jana 10 (Dorośli)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.112.2(436)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Proces / Franz Kafka ; przeł. Bruno Schulz. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2003. - 174, [2] s. ; 21 cm.
(Arcydzieła Literatury Światowej / "Zielona Sowa")
Autor
Kafka Franz (1883-1924) Schulz Bruno (1892-1942).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Gatunek
Powieść psychologiczna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
św. Jana 10 (Dorośli)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2(436)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Proces : notatki na marginesie ; cytaty, które warto znać ; streszczenie / Franz Kafka ; przeł. Bruno Schulz ; oprac. Anna Popławska. - Kraków : "Greg", 2005. - 160 s. : il. ; 21 cm.
(Wydanie z opracowaniem. Lektura)
Autor
Kafka Franz (1883-1924) Schulz Bruno (1892-1942). Popławska Anna.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura austriacka
Gatunek
Powieść psychologiczna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
20 Stycznia 14 (Filia 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2(436)-3 (3 egz.)
Książka
W koszyku
Proces : notatki na marginesie ; cytaty, które warto znać ; streszczenie / Franz Kafka ; przeł. Bruno Schulz ; oprac. Anna Popławska. - Kraków : "Greg", 2003. - 160 s. : il. ; 21 cm.
(Wydanie z opracowaniem. Lektura.)
Autor
Kafka Franz (1883-1924) Schulz Bruno (1892-1942). Popławska Anna.
Gatunek
Powieść młodzieżowa austriacka Powieść psychologiczna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
św. Jana 10 (Dzieci)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pp/IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bruno Schulz ; Listy, fragmenty : wspomnienia o pisarzu / Jerzy Ficowski. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1984. - 78, [1] s. , [10] s. fot. : fot. ; 19 cm.
Autor
Schulz Bruno (1892-1942)
Temat
Schulz, Bruno (1892-1942) Dwudziestolecie międzywojenne Literatura polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łaska 46/48 (Filia 2)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1(091)SCHULZ (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Księga listów / Bruno Schulz. - Kraków, [197].
Autor
Schulz Bruno (1892-1942)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
św. Jana 10 (Dorośli)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1(091) SCHULZ (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej