Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(29)
Forma i typ
Książki
(27)
Proza
(7)
Publikacje popularnonaukowe
(5)
Komiksy i książki obrazkowe
(3)
Publikacje naukowe
(3)
Pokaż więcej ...
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Muzyka
(1)
Poradniki i przewodniki
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(33)
wypożyczone
(3)
nieokreślona
(1)
Placówka
św. Jana 10 (Dorośli)
(8)
Łaska 46/48 (Filia 2)
(8)
20 Stycznia 14 (Filia 4)
(10)
św. Jana 10 (Dzieci)
(7)
Jana Pawła (Filia 6 Szpital)
(3)
Pokaż więcej ...
Czytelnia św. Jana 10 (Dorośli)
(1)
Pokaż mniej ...
Autor
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(4)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(4)
Płoszewski Leon
(4)
Kalinowski Karol (1982- )
(2)
Vargas Witold
(2)
Pokaż więcej ...
Zych Paweł (1980- )
(2)
Żukowska Elżbieta
(2)
Żukowska Elżbieta. Borka i Sambor
(2)
Arênêv Volodimir (1978- )
(1)
Bauman Adam (1957- )
(1)
Bieszk Janusz
(1)
Bonaszewski Mariusz (1964- )
(1)
Breszka Laura (1988- )
(1)
Bukowski Zbigniew
(1)
Christa Janusz (1934-2008)
(1)
Christa Janusz (1934-2008). Kajko i Kokosz
(1)
Dębek Bogusław Andrzej
(1)
Fabianowska Małgorzata
(1)
Fronczewski Piotr (1946- )
(1)
Gajek Grzegorz (1987- )
(1)
Gieysztor Aleksander (1916-1999)
(1)
Góral Agata (1988- )
(1)
Hensel Witold (1917-2008)
(1)
Jarociński Robert (1976- )
(1)
Jasienica Paweł (1909-1970)
(1)
Kosior Filip (1992- )
(1)
Kosiński Tomasz (1970- )
(1)
Kowalik Maciej (1984- )
(1)
Kowalik Teresa (1956- )
(1)
Kłoczowski Jerzy (1924- )
(1)
Larwa Zbigniew
(1)
Leciejewicz Lech
(1)
Lis Hanna
(1)
Lis Paweł
(1)
Milovanov Dymitr
(1)
Mortka Marcin (1976- )
(1)
Narolski Łukasz
(1)
Nesteruk Małgorzata
(1)
Obara Monika (1980- )
(1)
Plewako-Szczerbiński Krzysztof (1978- )
(1)
Puzyńska Katarzyna (1985- )
(1)
Puzyńska Katarzyna (1985- ). Grodzisko
(1)
Radecki Łukasz (1979- )
(1)
Radecki Łukasz (1979- ). Plemiona
(1)
Reczek Miłogost (1961- )
(1)
Rutkowski Maciej (filolog klasyczny)
(1)
Schejbal Magdalena (1980- )
(1)
Seliga Aleksandra (1989- )
(1)
Seliga Aleksandra. Gołoborze
(1)
Strzelczyk Jerzy (1941- )
(1)
Szrejter Artur (1971- )
(1)
Szurik Bartosz
(1)
Szydłowski Paweł (1957- )
(1)
Słowiński Przemysław (1959- )
(1)
Urbańczyk Jakub (1975- )
(1)
Wierzbicki Łukasz J. (1974- )
(1)
Łaniecki Jędrzej
(1)
Żołądkowicz Wojciech (1980- )
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(10)
2010 - 2019
(10)
1990 - 1999
(1)
1980 - 1989
(2)
1970 - 1979
(1)
Pokaż więcej ...
1960 - 1969
(1)
1950 - 1959
(4)
Pokaż mniej ...
Okres powstania dzieła
2001-
(18)
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(29)
Język
polski
(28)
ukraiński
(1)
Odbiorca
9-13 lat
(4)
Dzieci
(4)
6-8 lat
(2)
Młodzież
(2)
14-17 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(10)
Temat
Słowianie
(23)
Literatury słowiańskie
(4)
Magia
(3)
Bóstwa
(2)
Demony
(2)
Pokaż więcej ...
Etnogeneza
(2)
Obyczaje i zwyczaje
(2)
Początki państwowości
(2)
Rodzeństwo
(2)
Wandalowie
(2)
Wojownicy
(2)
Bitwy
(1)
Bolesław Chrobry (król Polski ; ok. 967-1025)
(1)
Chrześcijaństwo
(1)
Czarownice i czarownicy
(1)
Etnonimy
(1)
Historia
(1)
Kajko i Kokosz (postacie fikcyjne)
(1)
Kobieta
(1)
Krasnoludki
(1)
Kuchnia słowiańska
(1)
Kultura materialna
(1)
Matki i synowie
(1)
Mitologia
(1)
Mitologia słowiańska
(1)
Mnisi
(1)
Obodrzycy
(1)
Obrzędy
(1)
Osoby zaginione
(1)
Piast (postać legendarna)
(1)
Podróże w czasie
(1)
Poganie
(1)
Polacy
(1)
Polanie
(1)
Popiel (postać legendarna)
(1)
Postrzyżyny
(1)
Potwory
(1)
Połabianie
(1)
Przepowiednie
(1)
Pseudonauka
(1)
Religia Słowian
(1)
Rusałki
(1)
Rzeczywistość alternatywna
(1)
Rzeczywistość postapokaliptyczna
(1)
Stworzenia fantastyczne
(1)
Słowianie Zachodni
(1)
Słowianie połabscy
(1)
Teksty ukraińskie
(1)
Teorie spiskowe
(1)
Walka dobra ze złem
(1)
Współzawodnictwo
(1)
Władza
(1)
Życie codzienne
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
901-1000
(8)
801-900
(6)
1001-1100
(5)
1101-1200
(5)
501-600
(5)
Pokaż więcej ...
601-700
(5)
1701-
(4)
1801-
(4)
401-500
(4)
701-800
(4)
100-1 p.n.e.
(3)
200-101 p.n.e.
(3)
201-300
(3)
300-201 p.n.e.
(3)
301-400
(3)
400-301 p.n.e.
(3)
500-401 p.n.e.
(3)
600-501 p.n.e.
(3)
700-601 p.n.e.
(3)
800-701 p.n.e.
(3)
do 801 p.n.e.
(3)
1-100
(2)
101-200
(2)
1201-
(2)
1201-1300
(2)
1301-1400
(2)
1001-
(1)
1101-
(1)
1401-1500
(1)
1501-1600
(1)
1601-1700
(1)
1701-1800
(1)
1801-1900
(1)
1901-2000
(1)
2001-
(1)
401-
(1)
501-
(1)
601-
(1)
701-
(1)
801-
(1)
901-
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Polska
(5)
Europa
(4)
Słowianie
(4)
Azja
(1)
Europa Środkowo-Wschodnia
(1)
Pokaż więcej ...
Gniezno (Białoruś)
(1)
Słowiańszczyzna
(1)
Łysa Góra (Góry Świętokrzyskie)
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Opracowanie
(5)
Powieść
(4)
Fantastyka
(3)
Powieść historyczna
(3)
Publikacja bogato ilustrowana
(3)
Pokaż więcej ...
Bestiariusz
(2)
Komiks
(2)
Fantasy
(1)
Komiks przygodowy
(1)
Książka kucharska
(1)
Legendy i podania
(1)
Publicystyka
(1)
Słuchowisko
(1)
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(7)
Etnologia i antropologia kulturowa
(3)
Archeologia
(1)
Kulinaria
(1)
29 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Słowiański rodowód / Paweł Jasienica ; posł. opatrzył Aleksander Gieysztor. - Wyd. 3. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1978. - 350 s., [40] k. il. : 2 mapy ; 25 cm.
Nazwa aut. : Lech Leon Beynar.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łaska 46/48 (Filia 2)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 902/904 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Postrzyżyny / Elżbieta Żukowska, Karol Kalinowski. - Gniezno : Muzeum Początków Państwa Polskiego, 2017. - 28 stron : ilustracje ; 30 cm.
(Borka i Sambor / Elżbieta Żukowska, Karol Kalinowski ; cz. 1)
(Lubię te Historie!)
Odbiorca
6-8 lat Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Komiks
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
św. Jana 10 (Dzieci)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Myszy / Elżbieta Żukowska, Karol Kalinowski. - Gniezno : Muzeum Początków Państwa Polskiego, 2018. - 32 strony : ilustracje ; 30 cm.
(Borka i Sambor / Elżbieta Żukowska, Karol Kalinowski ; cz. 2)
(Lubię te Historie!)
Odbiorca
6-8 lat Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Komiks
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
św. Jana 10 (Dzieci)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rodowód Słowian / Tomasz Kosiński. - Warszawa : Bellona, copyright 2017. - 334, [1] strona, [8] stron tablic : fotografie, mapy ; 21 cm.
Gatunek
Opracowanie
Dziedzina i ujęcie
Historia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
św. Jana 10 (Dorośli)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mały słownik kultury dawnych Słowian / pod red. Lecha Leciejewicza ; [aut. haseł Zbigniew Bukowski i in.]. - Wyd. 3. - Warszawa : Wiedza Powszechna, 1990. - 674, [2] s., XXXII s. tabl. : fot., map, pl., rys. ; 21 cm.
Temat
Słowianie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
św. Jana 10 (Dorośli)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Po tamtej stronie Odry : dzieje i upadek Słowian połabskich / Jerzy Strzelczyk. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1968. - 288 s. : il., mapy ; 16 cm.
(Światowid : biblioteczka popularnonaukowa.)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łaska 46/48 (Filia 2)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4) (1 egz.)
Muzyka
CD
W koszyku
Drzewo : mity słowiańskie i inne opowieści / tekst Łukasz Wierzbicki. - Borówiec : Pogotowie Kazikowe ; [Miejsce nieznane] : Nine Realms ; [2020]. - 1 płyta audio (CD) (68 min 46 s) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Forma i typ
Proza Muzyka
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
św. Jana 10 (Dzieci)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD-2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Europa słowiańska w XIV-XV wieku / Jerzy Kłoczkoski. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1984 (Wroc : WZG ZG, Wroc. - 464 s., [30] k. tabl. : il., fot., mapy, pl. ; 25 cm.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Łaska 46/48 (Filia 2)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4) (1 egz.)
Jana Pawła (Filia 6 Szpital)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wandalowie czyli Polacy : ostatnia zagadka naszej historii / Paweł Szydłowski. - Warszawa : Bellona, copyright 2018. - 270, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
Gatunek
Opracowanie
Dziedzina i ujęcie
Historia
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
św. Jana 10 (Dorośli)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438) (1 egz.)
Łaska 46/48 (Filia 2)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ostatnie lato Wandalów : Wandalasunta / Jakub Urbańczyk ; [rysunek map Dymitr Miłowanow]. - Wydanie I. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, copyright 2020. - 463, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Pasjonująca opowieść o wielkich ludach i wielkich namiętnościach. Rok 556. W na wpół opuszczonym kraju między Wisłą a Odrą potomkowie dawnych mieszkańców próbują przetrwać pod przewodem starego kraka. Jego synowie ostrzą sobie zęby na tron, jego córka, Wanda, nie chcąc wyrzec się miłości do ukochanego, decyduje się na radykalny krok, pod królewskim wzgórzem lęgną się ciemne siły. Możni spiskują, obcy i swoi grożą wojną, a okrutni bogowie łakną zemsty. Potwory jak ludzie i ludzie jak potwory. Stary świat chyli się ku upadkowi…
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
św. Jana 10 (Dorośli)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Łaska 46/48 (Filia 2)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
20 Stycznia 14 (Filia 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bestiariusz słowiański. Cz. 1 i 2 / Paweł Zych, Witold Vargas. - Olszanica : Wydawnictwo Bosz, 2017. - 440, [1] strona : ilustracje ; 25 cm.
(Legendarz)
„Bestiariusz słowiański. Część pierwsza i druga” to wyjątkowe wydanie popularnych „Bestiariuszy”, w którym zebrane zostały dwie dotychczas osobne części tego tytułu, czyli „Rzecz o skrzatach, wodnikach i rusałkach” oraz „Rzecz o biziach, kadukach i samojadkach”. Dzięki temu niesamowite, pobudzające wyobraźnię historie o mitycznych stworzeniach, przekazywane z pokolenia na pokolenie przez naszych przodków, znajdziemy teraz w jednej, obszernej publikacji, którą uzupełniają jedyne w swoim rodzaju, piękne ilustracje autorstwa Pawła Zycha i Witolda Vargasa.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
20 Stycznia 14 (Filia 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 (1 egz.)
Jana Pawła (Filia 6 Szpital)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Literatura słowiańska : kurs drugi / Adam Mickiewicz ; przeł. Leon Płoszewski ; [kom. red. Julian Krzyżanowski i in.] - Warszawa : "Czytelnik", 1955. - 500 s., [1] k. tabl. : portr. ; 22 cm.
(Dzieła / Adam Mickiewicz ; [kom. red. Julian Krzyżanowski i in.] t. 10)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
20 Stycznia 14 (Filia 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Literatura słowiańska : kurs pierwszy : półrocze I / Adam Mickiewicz ; przeł. Leon Płoszewski ; [kom. red. Julian Krzyżanowski i in.]. - Warszawa : "Czytelnik", 1955. - 420 s. ; 22 cm.
(Dzieła / Adam Mickiewicz ; [kom. red. Julian Krzyżanowski i in.] t. 8)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
20 Stycznia 14 (Filia 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Literatura słowiańska : kurs pierwszy : półrocze II / Adam Mickiewicz ; przeł. Leon Płoszewski ; [kom. red. Julian Krzyżanowski i in.]. - Warszawa : "Czytelnik", 1955. - 270 s. ; 22 cm.
(Dzieła / Adam Mickiewicz ; [kom. red. Julian Krzyżanowski i in.] t.9)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
20 Stycznia 14 (Filia 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Literatura słowiańska : kurs trzeci i czwarty / Adam Mickiewicz ; przeł. Leon Płoszewski ; [kom. red. Julian Krzyżanowski i in.]. - Warszawa : "Czytelnik", 1955. - 627 s., [1] k. tabl. : portr.
(Dzieła / Adam Mickiewicz ; [kom. red. Julian Krzyżanowski i in.] t. 11)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
20 Stycznia 14 (Filia 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Słowiańszczyzna wczesnośredniowieczna : zarys kultury materialnej / Witold Hensel. - Wyd. 4 uzup. - Warszawa : Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1987. - 811, [5] s., IV s. tabl. kolor., [1] k. mapa : il. ; 25 cm.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łaska 46/48 (Filia 2)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bestiariusz słowiański : rzecz o skrzatach, wodnikach i rusałkach / Paweł Zych, Witold Vargas. - Wydanie 1., dodruk. - Olszanica : Wydawnictwo Bosz, 2017. - 204, [4] strony : ilustracje ; 25 cm.
(Legendarz)
Studiując rodzime baśnie, podania i legendy, odnosimy nieodparte wrażenie, iż nasi przodkowie kochali niesamowite opowieści. (…) Przez setki lat historii naszego kraju powstał olbrzymi, barwny i ludny świat polskich wierzeń ludowych. Pięknie ilustrowany przez Pawła Zycha i Witolda Vargasa Bestiariusz jest skromną próbą zilustrowania tego bogactwa i ukazania choćby jego części współczesnemu Czytelnikowi. Zapraszamy do podróży śladami opowieści naszych przodków, mitów pełnych słowiańskiej magii tak rzadko obecnej we współczesnej polskiej kulturze. [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
św. Jana 10 (Dzieci)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Velikij turnìr / [scenariusz i rysunki Janusz Christa] ; pereklad na ukraїns'ku Volodimir Arênêv = tłumaczył Wołodymyr Arieniew. - Edycja w języku ukraińskim. - Warszawa : Egmont Polska, [2022]. - 37, [3] strony : ilustracje ; 29 cm.
Великий Турнір.
(Kajko ta Kokoš / J. Christa)
(Klub Świata Komiksu ; album 1522)
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Tytuł oryginału: "Wielki turniej" 1976.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
20 Stycznia 14 (Filia 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
św. Jana 10 (Dzieci)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wojna bogów / Łukasz Radecki. - Poznań : Wydawnictwo Nowa Baśń, copyright 2018. - 321, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Plemiona / Łukasz Radecki ; t. 1)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Stanowi t. 1 cyklu "Plemiona".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
św. Jana 10 (Dzieci)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Piast / Grzegorz Gajek. - Wydanie I. - Kraków : Wydawnictwo SQN, 2021. - 661, [13] stron ; 21 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Epicka opowieść o człowieku, którego śladem kroczyli bogowie Wkrocz do zamglonej słowiańskiej puszczy, pełnej złowrogiego pohukiwania sów, błyszczących oczu saren, przesądów i starych wierzeń. Zasłuchaj się w pradawnej opowieści o rywalizacji między dwoma przyrodnimi braćmi, o dorastaniu i miłości, o mocy imion i plemiennych bojach Słowian znad Warty i Odry. Swojska i osobliwa historia o naszych korzeniach.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
św. Jana 10 (Dorośli)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej