Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(188)
Forma i typ
Książki
(179)
Proza
(112)
Publikacje popularnonaukowe
(26)
Poradniki i przewodniki
(15)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(12)
Audiobooki
(9)
Komiksy i książki obrazkowe
(9)
Publikacje dydaktyczne
(2)
Poezja
(1)
Publikacje naukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(168)
wypożyczone
(56)
nieokreślona
(1)
Placówka
św. Jana 10 (Dorośli)
(10)
Łaska 46/48 (Filia 2)
(24)
20 Stycznia 14 (Filia 4)
(53)
św. Jana 10 (Dzieci)
(130)
Jana Pawła (Filia 6 Szpital)
(8)
Autor
Webb Holly
(20)
Williams Sophy
(19)
Cholewińska-Szkolik Aniela
(18)
Filipowska Agnieszka
(18)
Dobrowolski Patryk
(15)
Cholewińska-Szkolik Aniela. Misia i jej mali pacjenci
(10)
Drewnowski Jacek (1974- )
(10)
Lofting Hugh (1886-1947)
(9)
Cobb Amelia
(8)
Kleszcz Ewa (tłumacz)
(7)
Peters Helen
(7)
Peters Helen. Dębowa farma
(7)
Snowdon Ellie
(7)
Hallberg Lin (1956- )
(5)
Hallberg Lin (1956- ). Psikus
(5)
Nordqvist Margareta (1953- )
(5)
Skowrońska Dorota
(5)
Pałasz Marcin (1971- )
(4)
Adamczyk Beata
(3)
Cameron W. Bruce (1956- )
(3)
Cholewińska-Szkolik Aniela Misia i jej mali pacjenci
(3)
Cholewińska-Szkolik Aniela. Popik i jego wielkie przygody
(3)
Cobb Amelia. Zoe's rescue zoo
(3)
Cobb Amelia. Zosia i jej zoo
(3)
Cowdrey Richard (1959- )
(3)
Gorazdowski Marcin Jan
(3)
Rusinek Joanna (1979- )
(3)
Swift Bella
(3)
Webb Holly. Mój niesforny szczeniak
(3)
Williams Sophy (1965- )
(3)
Więckowski Maciej (1982- )
(3)
Świerczyńska Edyta
(3)
Cameron W. Bruce (1956- ). Był sobie szczeniak
(2)
Casta Stefan (1949- )
(2)
Cieśla-Szymańska Dominika (1975- )
(2)
Clary Julian (1959- )
(2)
Clary Julian (1959- ). Rodzinka Hardych
(2)
Cywińska Anna (ilustrator)
(2)
Dobrowolski Patryk
(2)
Doodlers Artful
(2)
Grzywacz Marta (1971- )
(2)
Jones Nina
(2)
Kmieć-Krzewniak Katarzyna (1984- )
(2)
Kołodziej Katarzyna (ilustrator)
(2)
Kruszewicz Andrzej (1959- )
(2)
Mętrak-Ruda Natalia
(2)
Nowak Ewa (1966- )
(2)
Nędzi Katarzyna
(2)
Pankhurst Kate
(2)
Parynow Ludmiła
(2)
Roberts David (1970- )
(2)
Sarnowska Beata
(2)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(2)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- ). Kto mnie przytuli
(2)
Szoblik Dorota
(2)
Viktorsson Anna
(2)
Wierzbicka Monika (1970- )
(2)
Wiśniewska Natalia (tłumaczka)
(2)
Zabrzewska Adrianna (1989- )
(2)
Łebek Łukasz
(2)
Łozińska-Małkiewicz Ewa
(2)
Andryszczyk Mariusz
(1)
Antoniewicz Agata
(1)
Antoniewicz Renata
(1)
Apoleika Maria (1986- )
(1)
Babińska Magdalena
(1)
Bagłaj Ewa
(1)
Baratay Éric (1960- )
(1)
Bardot Brigitte (1934- )
(1)
Barfield Mike
(1)
Bartenschlager Eva Maria
(1)
Beaumont Émilie (1948- )
(1)
Becker Suzy (1962- )
(1)
Berge Lars (1974- )
(1)
Berwid-Wójtowicz Sybilla
(1)
Berłowska Katarzyna
(1)
Blakeslee Nate (1970- )
(1)
Boradyń-Bajkowska Anna
(1)
Bradley Jess
(1)
Broekere Hanna de
(1)
Brzezicka Barbara
(1)
Bulicz-Kasprzak Kasia (1976- )
(1)
Burda Dagmara
(1)
Buyno-Arctowa Maria (1877-1952)
(1)
Błasiak Anna
(1)
Cebo-Foniok Małgorzata
(1)
Child Lauren (1965- )
(1)
Cholewiak-Góralczyk Agnieszka
(1)
Cholewińska-Szkolik Aniela Popik i jego wielkie przygody (pol.)
(1)
Christians Julia (1984- )
(1)
Cobb Amelia. Zoe's rescue Zoo (pol.)
(1)
Cobb Amelia. Zosia i Jej Zoo
(1)
Crawford Leslie
(1)
Crumpton Nick (1986- )
(1)
Cummings Troy
(1)
Cummings Troy (1972- )
(1)
Czekański Marek (1948- )
(1)
De la Bédoyère Camilla
(1)
Dean David (1976- )
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(65)
2010 - 2019
(117)
2000 - 2009
(4)
1990 - 1999
(2)
Okres powstania dzieła
2001-
(155)
1901-2000
(14)
1918-1939
(8)
1945-1989
(2)
1989-2000
(2)
Kraj wydania
Polska
(185)
Ukraina
(1)
Wielka Brytania
(1)
Język
polski
(186)
angielski
(1)
ukraiński
(1)
Odbiorca
Dzieci
(140)
6-8 lat
(99)
9-13 lat
(83)
0-5 lat
(22)
Młodzież
(3)
Klasa 3.
(1)
Poziom podstawowy
(1)
Szkoły podstawowe
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(59)
Literatura polska
(55)
Literatura amerykańska
(15)
Literatura szwedzka
(7)
Literatura niemiecka
(3)
Literatura australijska
(1)
Literatura francuska
(1)
Literatura islandzka
(1)
Literatura kanadyjska
(1)
Temat
Opieka nad zwierzętami
(142)
Ludzie a zwierzęta
(82)
Psy
(49)
Zwierzęta
(25)
Koty
(24)
Zwierzęta domowe
(14)
Przyjaźń
(13)
Weterynaria
(13)
Weterynarze
(12)
Schroniska dla zwierząt
(11)
Dziewczęta
(10)
Doktor Dolittle (postać fikcyjna)
(9)
Jazda konna
(7)
Koń
(7)
Rasy zwierząt
(7)
Uczniowie
(7)
Psychologia zwierząt
(6)
Rodzina
(6)
Szczenię
(6)
Zachowanie się zwierząt
(6)
Boże Narodzenie
(5)
Kuce
(5)
Zwierzęta leśne
(5)
Hodowla zwierząt
(4)
Ochrona zwierząt
(4)
Ogrody zoologiczne
(4)
Pies Elf (postać fikcyjna)
(4)
Policja
(4)
Wakacje
(4)
Kangur
(3)
Klinika dla Pluszaków (miejsce fikcyjne)
(3)
Mops
(3)
Podróże
(3)
Prawa zwierząt
(3)
Tresura
(3)
Wilk
(3)
Znęcanie się nad zwierzętami
(3)
Chomiki
(2)
Chłopcy
(2)
Dziadkowie i wnuki
(2)
Dzieci
(2)
Hieny
(2)
Humor
(2)
Jeż
(2)
Królik
(2)
Las
(2)
Miód
(2)
Pożar
(2)
Ptaki
(2)
Rodzeństwo
(2)
Samotność
(2)
Szczur
(2)
Sąsiedztwo (socjologia)
(2)
Tajemnica
(2)
Tygrys
(2)
Urodziny
(2)
Zabawki
(2)
Śledztwo
(2)
Śledztwo i dochodzenie
(2)
Świnka morska
(2)
Aktorzy francuscy
(1)
Akwarium
(1)
Alpaka (ssak)
(1)
Bardot, Brigitte (1934- )
(1)
Basia (postać fikcyjna)
(1)
Behawioryzm
(1)
Bezpańskie zwierzęta
(1)
Borsuk
(1)
Bydło
(1)
Ciało ludzkie
(1)
Cyrk
(1)
Dobrostan zwierząt
(1)
Dziennikarze
(1)
Dżungle i lasy deszczowe
(1)
Ekoetyka
(1)
Ekologia
(1)
Emi (postać fikcyjna)
(1)
Etologia
(1)
Etyka
(1)
Ferenstein-Kraśko, Karolina
(1)
Filozofowie
(1)
Fizjologia zwierząt
(1)
Gady
(1)
Gatunek zagrożony
(1)
Gospodarstwo rolne
(1)
Gołąb pocztowy
(1)
Gołębie
(1)
Gryzonie
(1)
Gucwińska, Hanna (1932- )
(1)
Gucwiński, Antoni (1932-2021)
(1)
Halloween
(1)
Hania Humorek (postać fikcyjna)
(1)
Hodowcy owiec
(1)
Hodowla
(1)
Hodowla pszczół
(1)
I wojna światowa (1914-1918)
(1)
Irbis
(1)
Jamniki
(1)
Jesień
(1)
Karma dla zwierząt domowych
(1)
Temat: dzieło
Doktor Dolittle i jego zwierzęta
(1)
Temat: czas
2001-
(8)
1901-2000
(5)
1989-2000
(2)
1914-1918
(1)
1918-1939
(1)
Temat: miejsce
Wielka Brytania
(3)
Mazury
(2)
Puszcza Białowieska
(2)
Francja
(1)
Górny Śląsk
(1)
Himalaje (góry)
(1)
Islandia
(1)
Narew (dorzecze)
(1)
Niemcy
(1)
Polska
(1)
Szwecja
(1)
Wrocław (woj. dolnośląskie)
(1)
Yellowstone National Park (Stany Zjednoczone)
(1)
Gatunek
Powieść
(63)
Opowiadania i nowele
(59)
Publikacja bogato ilustrowana
(21)
Opracowanie
(15)
Poradnik
(15)
Pamiętniki i wspomnienia
(8)
Publikacje dla dzieci
(7)
Wydawnictwa popularne
(5)
Książka obrazkowa
(4)
Fantastyka
(3)
Książka-zabawka
(3)
Reportaż
(3)
Atlas zwierząt
(2)
Broszura
(2)
Komiks
(2)
Powieść obyczajowa
(2)
Powieść przygodowa
(2)
Biografia
(1)
Esej
(1)
Fantasy
(1)
Książka dla małych dzieci
(1)
Książka obrazkowa (picturebook)
(1)
Literatura angielska dla dzieci
(1)
Materiały pomocnicze dla szkół podstawowych
(1)
Monografia
(1)
Opowiadania i nowele historyczne
(1)
Opowiadanie o zwierzętach
(1)
Poradniki
(1)
Publicystyka
(1)
Wiersze
(1)
Dziedzina i ujęcie
Opieka nad zwierzętami i weterynaria
(54)
Biologia
(13)
Hobby i czas wolny
(5)
Edukacja i pedagogika
(4)
Ochrona środowiska
(3)
Rolnictwo i leśnictwo
(3)
Filozofia i etyka
(2)
Historia
(2)
Geografia i nauki o Ziemi
(1)
Medycyna i zdrowie
(1)
Polityka, politologia, administracja publiczna
(1)
Psychologia
(1)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
Styl życia, moda i uroda
(1)
188 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
(Psikus : pociechy ze Stoby i kuce szetlandzkie / Lin Hallberg & Margareta Nordqvist.)
Tytuł oryginału cyklu: BUS - Brobyungarnas shettisar.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
św. Jana 10 (Dzieci)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Z/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Psikus : pociechy ze Stoby i kuce szetlandzkie / Lin Hallberg & Margareta Nordqvist.)
Tytuł oryginału cyklu: BUS - Brobyungarnas shettisar.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
św. Jana 10 (Dzieci)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Z/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Psikus : pociechy ze Stoby i kuce szetlandzkie / Lin Hallberg & Margareta Nordqvist.)
Tytuł oryginału cyklu: BUS - Brobyungarnas shettisar.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
św. Jana 10 (Dzieci)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Z/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Psikus : pociechy ze Stoby i kuce szetlandzkie / Lin Hallberg & Margareta Nordqvist.)
Tytuł oryginału cyklu: BUS - Brobyungarnas shettisar.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
św. Jana 10 (Dzieci)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Z/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Młody pies w domu / Claudia Ludwig ; tłumaczenie z niemieckiego Ludmiła Parynow. - Warszawa : "Multico", 1998. - 88 stron : fotografie kolorowe, rysunki ; 22 cm.
(Nasze Zwierzęta)
Podtytuł ze strony przedtytułowej : wybór, utrzymanie, szkolenie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
św. Jana 10 (Dorośli)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 63 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Hobby)
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Temat
Psy
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łaska 46/48 (Filia 2)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 63 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opowieść o zimowym kotku / Holly Webb ; ilustracje Artful Doodlers ; przekład Patryk Dobrowolski. - Wyd. 1. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2019. - 152, [4] strony : ilustracje ; 18 cm.
(Zaopiekuj się mną!)
Ula spędza przedświąteczny czas u swojej babci. Mieszka ona w bardzo starym, wiktoriańskim domu otoczonym niesamowitym ogrodem - idealnym do zwiedzania i zabaw. Uli bardzo brakuje jednak kogoś, z kim mogłaby się bawić… Pewnego śnieżnego poranka, gdy wychodzi do ogrodu, pod ogromną, rozłożystą jodłą dostrzega wyjątkowo pięknego białego kota o złotozielonych oczach. Później spotyka Wiktorię, dziewczynkę która dawno temu mieszkała w tym domu. Wiktoria opowiada, że ten piękny kot, Puszek, należy do jej młodszej siostry, która jest bardzo chora. Puszek nagle znika i dziewczynki nie mają pojęcia, co mogło się z nim stać. Czy Ula zdoła pomóc swojej nowej przyjaciółce z przeszłości odnaleźć kotka?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
20 Stycznia 14 (Filia 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Z (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
św. Jana 10 (Dzieci)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Z/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czas niespodzianek / Aniela Cholewińska-Szkolik ; ilustracje Agnieszka Filipowska. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2023. - 46, [1] strona : ilustracje ; 25 cm.
(Popik i jego wielkie przygody / Aniela Cholewińska-Szkolik)
Stanowi część cyklu.
Znacie Popika? To piękny, biały terierek o radosnych oczach i ruchliwym nosku. Pomaga swojej opiekunce, weterynarz Misi opiekować się zwierzętami. Z wieloma pacjentami się zaprzyjaźnia, bo to bardzo towarzyski i sympatyczny czworonóg. Przed Popikiem kolejne niesamowite i bardzo zabawne przygody! Naszego wesołego bohatera czekają wiosenne porządki, sadzenie psich nasionek, szkolenie, pisanie listu i urodzinowe przyjęcie niespodzianka. Misia postanowiła zorganizować swojemu wiernemu pomocnikowi niezapomniane urodziny.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Łaska 46/48 (Filia 2)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
św. Jana 10 (Dzieci)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Nb/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
św. Jana 10 (Dzieci)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 63 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
20 Stycznia 14 (Filia 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
św. Jana 10 (Dzieci)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Nb/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Zaopiekuj się Mną!)
Rudy zostaje zabrany od swojej mamy i rodzeństwa i staje się gwiazdkowym prezentem dla małego Kamila. Chłopiec i jego rodzina nie są jednak dobrymi opiekunami: nie mają dla Rudego czasu, rzadko wyprowadzają go na spacery, przeszkadza im to, że piesek wchodzi im pod nogi. Jeszcze większy problem pojawia się wtedy, gdy rodzina Graniastych planuje wakacyjny wyjazd nad morze. Tuż przed wyjazdem właścicielka zabiera Rudego na spacer i porzuca go w paku. Jak Rudemu uda się przetrwać? Czy znajdzie życzliwych ludzi, którzy mu pomogą? Czy śliczny Rudy znajdzie kogoś, kto go pokocha i przygarnie?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
św. Jana 10 (Dzieci)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Nb/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
św. Jana 10 (Dzieci)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Nb/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Znalazłem kotka! / Troy Cummings ; przekład Natalia Mętrak-Ruda. - First edition. - Wrocław : Esteri, copyright 2021. - [35] stron : ilustracje ; 27 cm.
Dalsze przygody Łatka, bohatera bestsellera New York Timesa „Czy mógłbym zostać Twoim psem?”. Łatek jest szczęśliwym psem, posiadającym własny dom. Kiedy znajduje samotnego, bezdomnego kotka, ma nadzieję, że będą mogli zamieszkać razem. Niestety, właścicielka Łatka jest uczulona na koty! Chcąc pomóc swojemu nieszczęśliwemu przyjacielowi, Łatek pisze listy do potencjalnych właścicieli, reklamując wszystkie zalety Tuptusia. Czy Tuptuś odnajdzie swój upragniony dom? Zabawna, wzruszająca, chwytająca za serce opowieść, zwłaszcza dla miłośników kotów, zachęcająca do adopcji zwierząt. W książce zaprezentowano wiele stylów pisania listów, dzięki czemu może być ona dla dzieci pierwszą lekcją sztuki komunikacji pisemnej. Wskazówki na końcu książki informują, jak będąc nawet małym dzieckiem można pomóc w trudnej sytuacji bezdomnych zwierząt.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
św. Jana 10 (Dzieci)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Nb/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na okładce: Ponad 400 ras.
Prawdziwej przyjaźni podobno nie można kupić za żadne pieniądze. A pies to najlepszy przyjaciel człowieka. Obdarzy Cię przyjaźnią wierną, bezwarunkową i na zawsze. I każda przyjaźń jest wymagająca. Przyjacielowi trzeba odwzajemniać przywiązanie i przysługi. Ta książka pomoże Ci wybrać najlepszego przyjaciela. Sprawdzisz w niej, co możesz zapewnić wymarzonemu psu i czego oczekiwać od niego.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
św. Jana 10 (Dorośli)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 63 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
św. Jana 10 (Dzieci)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD-Pf/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Kolorowa Klasyka)
Tytuł oryginału: "The Story of Doctor Dolittle", 1920.
Stanowi część 1. cyklu, część 2. pt.: Podróże Doktora Dolittle.
W angielskim miasteczku Puddleby mieszka niezwykły doktor, który potrafi rozmawiać z każdym zwierzęciem na świecie. Towarzyszą mu wierni przyjaciele - sowa, kaczka, pies, papuga i małpka. Pewnego zimowego dnia w ich domu pojawia się jaskółka z wieściami o strasznej chorobie nękającej małpy w dalekiej Afryce. Doktor wyrusza na ratunek i tak zaczyna się wielka przygoda. Jeśli chcecie wiedzieć, jak się skończy, udajcie się wraz z doktorem Dolittle i jego zwierzęcymi towarzyszami w podróż przez ocean!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Jana Pawła (Filia 6 Szpital)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B/II (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
św. Jana 10 (Dzieci)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/III (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
św. Jana 10 (Dzieci)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD-Pf/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Poznaj wyjątkowego bohatera, doktora Johna Dolittlea, który dzięki pomocy papugi nauczył się języka zwierząt. Został weterynarzem i pomagał wielu źle traktowanym zwierzakom. Ta książka, do której piękne ilustracje przygotowała Dorota Szoblik, opowiada o jego licznych przygodach. Dzieło Hugh Loftinga, zaliczone do klasyki literatury dla dzieci i młodzieży, stało się ulubioną lekturą kolejnych pokoleń młodych czytelników. Odkryj świat wspaniałych bohaterów, pełen wzruszeń, humoru i niezapomnianych przeżyć!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
20 Stycznia 14 (Filia 4)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II/Pf (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej